WE ONTMOETEN - vertaling in Engels

• we meet
• we're meeting
• we rendezvous
• we're seeing
• we hook up
• we encounter
• we met
• we meeting

Voorbeelden van het gebruik van We ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom zijn we ontmoeten hier?
Why are we meeting here?

Dus we ontmoeten mekaar opnieuw.
Well, we meet again.

We ontmoeten al z'n leveranciers.
We're meeting suppliers all around.

Toen we ontmoeten.
When we met.

Wie gaan we ontmoeten?
So who are we meeting?

We ontmoeten veel idioten hier.
We meet lots of idiots in here.

En die knaap, die we ontmoeten?
What about that bloke we're meeting?

We ontmoeten Polen, Bojken,
We met Polish, Ukrainians,

Waar zullen we ontmoeten?
Where are we meeting?

We ontmoeten, gaan op pad,
We meet, hit the road,

Ik weet niet waar we ontmoeten.
I don't even know where we're meeting.

Paz en Aldo: we ontmoeten Judith in de namiddag.
Paz and Aldo: We met Judith at the afternoon.

Wie gaan we ontmoeten?
Who are we meeting?

We ontmoeten vrienden op de meest vreemde plaatsen.
We meet friends at the strangest of places.

De mensen die we ontmoeten?
The ones we're meeting.

We ontmoeten Riri in het Kaisercentrum voor een ijsje.
We met Riri in Kaiser Center, for ice cream.

We ontmoeten toch fantastische mensen.
And look at all the fantastic characters that we meet.

Het zijn hun mannen die we ontmoeten.
It's their men we're meeting.

We ontmoeten hen en spraken een beetje met elkaar.
We met them and we talked a little.

We ontmoeten hem later.
We meet him later.