ONTMOETEN - vertaling in Engels

meet
voldoen
komen
afspreken
ontmoeting
tegenkomen
beantwoorden
samenkomen
treffen
vergaderen
kennismaken
encounter
tegenkomen
ontmoeting
ondervinden
ontmoeten
kennismaking
komen
stuiten
confrontatie
zien
aantreffen
be meeting
ontmoeten
afspreken
vergadert
meeting
voldoen
komen
afspreken
ontmoeting
tegenkomen
beantwoorden
samenkomen
treffen
vergaderen
kennismaken
met
voldoen
komen
afspreken
ontmoeting
tegenkomen
beantwoorden
samenkomen
treffen
vergaderen
kennismaken
encountering
tegenkomen
ontmoeting
ondervinden
ontmoeten
kennismaking
komen
stuiten
confrontatie
zien
aantreffen
meets
voldoen
komen
afspreken
ontmoeting
tegenkomen
beantwoorden
samenkomen
treffen
vergaderen
kennismaken
are meeting
ontmoeten
afspreken
vergadert
encountered
tegenkomen
ontmoeting
ondervinden
ontmoeten
kennismaking
komen
stuiten
confrontatie
zien
aantreffen
were meeting
ontmoeten
afspreken
vergadert

Voorbeelden van het gebruik van Ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je zult haar niet meer ontmoeten.
You won't be meeting with her anymore.
U zou m'n dochter moeten ontmoeten.
And you should meet my daughter.
We ontmoeten mensen over de hele wereld.
We're meeting people all over the world.
Wat te doen na het ontmoeten van een dergelijke situatie?
What to do after encountering such situation?
Nieuwe mensen ontmoeten, nieuwe culturen ontdekken.
Meeting new people, discovering new cultures.
Misschien ontmoeten ze Clive en verklaarde hem biologisch gevaar.
Maybe they met Clive and declared him a biohazard.
De ouderen ontmoeten de nieuwelingen.
The old meets the new.
Het niet genormaliseerde materiaal zal dit probleem niet ontmoeten.
Non-standard equipment will not encounter this problem.
Je zal ook senatoren en congresleden ontmoeten, met hun eigen vragen.
You will also be meeting senators and congressmen, each with a specially prepared question.
Nee. Ik moet deze vrouw ontmoeten.
I have gotta meet this woman No no!
We ontmoeten leveranciers.
We're meeting suppliers all around.
Lang zijn de dagen van het ontmoeten van een meet-cute in een coffeeshop.
Long are the days of encountering a meet-cute at a coffeeshop.
We ontmoeten wat plunderaars, Commandant.
We encountered some scavengers, Commander.
Waarom? Hier ontmoeten, geen hotel?
Meeting here, no hotel. Why?
Ik denk dat we net Brian's vriend ontmoeten.
I think we just met Brian's friend.
Daar ontmoeten ze Anna en haar vader.
There she meets Sara and her husband.
De bedrijven op Chemelot ontmoeten zo hun concurrenten.
That's how the companies at Chemelot encounter their competitors.
We moeten elkaar niet ontmoeten.
We shouldn't be meeting.
Cristina zal u aan de Barcelona portal ontmoeten.
Cristina will meet you at the Barcelona portal.
We ontmoeten vrienden in de stad.
We're meeting friends downtown.
Uitslagen: 25037, Tijd: 0.0432

Ontmoeten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels