ENCOUNTERING - vertaling in Nederlands

• ondervindt
• ontmoeten
• tegenkomen
• geconfronteerd
• ontmoeting
• tegen te komen
• stuiten
• confrontatie
• aanloopt
• aantreffen

Voorbeelden van het gebruik van Encountering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reason for encountering the error message.
Reden voor de ontmoeting met de foutmelding.

During dusk you also have a fair chance of encountering some bats.
In de schemer heb je ook kans enkele vleermuizen tegen te komen.

Each time after encountering a friend, the activity switches.
Steeds wanneer zij een vriend ontmoeten wisselt de activiteit.

For we have become aware of the difficulties your soul's are encountering.
Want wij zijn ons bewust geworden van de moeilijkheden die jullie zielen aan het tegenkomen zijn.

Are you fed up encountering Doctopdftools.
Ben je het zat ondervindt Doctopdftools.

Are you fed up encountering Uioxj.
Ben je het zat geconfronteerd Ffxos.

Encountering an emergency is not a job qualification.
Confrontatie met een noodgeval is geen beroepskwalificatie.

Encountering an emergency is not a job qualification.
Op een noodgeval stuiten is geen competentie.

This company offers free coaching when encountering certain issues.
Dit bedrijf biedt gratis coaching aan wanneer je tegen bepaalde problemen aanloopt.

You can walk for days without even encountering someone.
Je kan hier dagen wandelen zonder ook maar iemand tegen te komen.

Back Corsica Your stay in Corsica, encountering an idyllic island.
Corsica Uw verblijf op Corsica, de ontmoeting met een idyllisch eiland.

Nothing is more annoying than encountering double/identical information a number of times.
Niets is daarbij vervelender dan dubbele/dezelfde informatie meerdere keren tegenkomen.

Taking off our masks; encountering ourselves.
Ons masker afnemen; onszelf ontmoeten.

Are you fed up encountering Searchmarquis.
Ben je het zat ondervindt Searchmarquis.

They are very useful when encountering drainage problems.
Ze zijn zeer handig bij het aantreffen van drainage problemen.

Corsica Corsica Your stay in Corsica, encountering an idyllic island.
Corsica Corsica Uw verblijf op Corsica, de ontmoeting met een idyllisch eiland.

You can walk for hours without encountering anyone.
Je kunt er uren wandelen zonder iemand tegen te komen.

This is better than encountering this problem at the last moment.
Dat is beter dan dat u op het laatste moment tegen dit probleem aanloopt.

Are you fed up encountering Yourpackagetrackednow.
Ben je het zat ondervindt Yourpackagetrackednow.

What's nice is that we keep encountering surprises, which have important implications.
Het mooie is dat we steeds verrassingen tegenkomen, met belangrijke implicaties.