WE SCHOTEN - vertaling in Engels

• we shot
• we fired
• we killed

Voorbeelden van het gebruik van We schoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We schoten over hem heen!
We were firing over it!

We schoten hier nog geen 200 meter vandaan op herten, gisteren?
We were shooting deer not, what, like, 200 yards from here yesterday?

We schoten een reclame voor onze vier juli super uitverkoop.
We were shooting a commercial for our Fourth of July Savings Spectacular.

We schoten die boom aan de voorkant helemaal aan gort.
We would shoot the shit out of that tree out front.

Elke keer toen we schoten, misten we..
Every time we would shoot, we would miss.

We schoten op hen terug.
We would fired them as well.

We schoten beesten die door het hek wilden.
We have shot animals trying to break down my fences.

We schoten vanuit het raam.
And we were shooting out the window.

We schoten vijf mannen neer tussen de hinderlaag
We took five casualties between the ambush

We schoten voor een waterval.
We were shooting in front of a waterfall.

We schoten met geweren.
We were shooting guns.

We wilden eten wat we schoten en tot dusver hebben we niets gegeten.
We were gonna eat what we killed, and, well, so far, we ain't ate a thing.

Stanislas Lefort. Dirigent, we schoten een Britse bommenwerper neer boven Parijs.
Herr Kapellmeister, over Paris, we have shot down: British bomber.- Stanislas Lefort.

we waren niet alleen stenen over de schutting aan het gooien… we schoten met geweren.
we weren't just throwing stones over the fence- we were shooting guns.

hij ook in 70 mm zou worden geprojecteerd. We schoten op 70 mm, omdat hij wist.
project it in seventy. because he knew that if we went to the We shot on seventy.

We geschoten lange om het appartement dat er nog steeds was te vinden.
We shot long to find the apartment that was still there.

We schieten ze ter plekke neer.
We would shoot them that instant.

Hoe vaak hebben we geschoten trui en zag vonken.
How many times have we shot sweater and saw sparks.

We schieten als een agent.
We would shoot like a cop.

Daarna kunnen we schieten in de speelhal.
After that I thought we would shoot down the arcade.