Voorbeelden van het gebruik van Schoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze schoten op mensen.
Ze schoten vanaf dat dak door dit open raam.
Ik hoorde schoten, dus ben ik gekomen.
Als je schoten hoort, ren je.-Wat?
Zijn onze soundtrack. Sirenes en schoten.
Vind de babysitter in Schoten die bij jullie past.
Find a babysitter in Schoten that qualifies.Ze schoten zijn hoofd eraf!
Schoten hebben me niet verwond.
Krachtige bliksemschichten schoten uit de Troon; het was zo glorierijk en enorm.
Ze schoten op vogels.
They were shooting at birds.Ze schoten voor ik uitgepraat was. Ze zijn gek.
They're crazy! They fired before I finished.De volgende 3 schoten zeggen dat ik het niet wil.
The next three shots say I don't want to.Wat? Als je schoten hoort, ga je rennen.
What?-When you hear gunfire, you run.Cortez, we hoorden schoten.
Cortez, we heard gunshots.Een goede oppas in Schoten vinden doe je hier.
You will find a reliable babysitter in Schoten here.Ze schoten allemaal op Ray.
Jullie schoten bijna m'n kop eraf.
You almost blew my head off!- Sorry.Meer dan 20 schoten, in het volle zicht van iedereen.
More than 20 bullets in front of everybody.Die dag schoten de elfen niet te hulp.
No help came from the Elves… that day, nor any day since.Ze schoten op de menigte.
They were shooting into the crowd.
