Voorbeelden van het gebruik van Week dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zeker al 'n week dood.
Must have been dead over a week.Ik denk dat hij morgen spuit en over een week dood is.
Ben jij over een week dood?
You're going to be dead in a week.Zo te zien is hij al een week dood.
Looks like he's been dead over a week.Volgens mij is hij al een week dood.
Looks like he's been dead over a week.Zo te ruiken zijn ze al een week dood.
Phew, smells like he's been dead a week.Ze is al ruim een week dood.
Seems she's been dead over a week.Dat betekent, dat meneer Norman al minstens een week dood is.
Which means Mr. Norman here has been dead for over a week.Hij was al 'n week dood.
He would been dead a week.Als ze al een week dood waren.
If they have been dead a week already.Waarom?- Hij is pas een week dood.
He's only been dead a week. Why?Die mensen weten niet dat ze over een week dood zijn.
People Ik zal dit later nog bevestigen, maar volgens mij is ze een week dood.
I will confirm it at the autopsy, but I would say she's been dead for a week.Ik zal dit later nog bevestigen, maar volgens mij is ze een week dood.
But I would say she's been dead for a week. I will confirm it at the autopsy.die daar al een week dood zat.
quite dead, for a week.Nee, dat hij nog geen week dood is en jij zijn naam nu al wilt verkopen.
I'm implying he's not dead a week, and you want to strip his name off the door and into oblivion.Wat? Cullen is al een week dood en zijn vriendin doet geen melding?
And his girlfriend doesn't report it?- What? Cullen's been dead a week.De eigenaar van de arm is 'n week dood en de beer at 'm 1 à 3 dagen daarna op.
And the bear ate it one to three days after that. The person who belonged to the arm died a week ago.en hij blijkt na een week dood te zijn?
it winds up dead in a week?Als onze bedreigingen niet serieus zijn, zijn wij en dit eiland over een week dood.
If they don't think we will back up our threats, we will be dead in a week, along with everyone else 
