WEET DAT IK DAT NIET KAN DOEN - vertaling in Engels

• know i can't do that

Voorbeelden van het gebruik van Weet dat ik dat niet kan doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie weten dat ik dat niet kan doen.
You know I can't do that.

Jullie weten dat ik dat niet kan doen.
Y'all know I can't do that.

Dan zou je moeten weten dat ik dat niet kan doen.
Then you should know I can't do that.

Absoluut.- Jullie weten dat ik dat niet kan doen.
Y'all know I can't do that.- Absolutely.

Absoluut.- Jullie weten dat ik dat niet kan doen.
Absolutely.- Y'all know I can't do that.

Je weet dat ik dat niet kon doen.
You know i couldn't do that.

U weet dat ik dat niet kon doen.
You know i couldn't do that.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't do that.

U weet dat ik dat niet kan doen.
You know that I cannot do that.

Jij weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't do that.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know you can not do that!

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know that I cannot.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
That is not fair, and you know I can't do that.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I that can not give.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't let you.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't tell you anything.

Je weet dat ik dat niet kan doen!
I can't do that!

Maar je weet dat ik dat niet kan doen.
But you know I can't do that.

Je weet dat ik dat niet kan doen.
You know I can't. Yeah.