WOULDN'T KNOW WHAT TO DO - vertaling in Nederlands

• zou niet weten wat te doen
• weet niet wat ik moet doen
• zouden niet weten wat te doen

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't know what to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wouldn't know what to do.
Ik zou niet weten hoe 't moest.

I wouldn't know what to do.
Ik heb geen idee wat ik moet doen.

You wouldn't know what to do with me if you had me.
Je zou niet weten wat je met me moest.

I wouldn't know what to do with a gun?
Ik zou niet weten wat ik ermee moet doen!

You wouldn't know what to do.
Je hebt geen idee wat te doen.

I wouldn't know what to do.
Lk zou niet weten wat.

I wouldn't know what to do.
Ik weet niet hoe het moet.

You wouldn't know what to do with it, cherry boy.
Je kunt er niks mee, groentje.

I wouldn't know what to do.
Ik zou niet weten wat ik ermee moest.

I wouldn't know what to do without him.
Ik kan niks zonder hem beginnen.

I wouldn't know what to do with a gun if I had one.
Ik zou niet weten wat ik met een pistool moest.

Although, I wouldn't know what to do if you accidently spilled salt
Hoewel, ik zou niet weten wat te doen als je per ongeluk zout

You wouldn't know what to do with her if she sat right down in your lap.
Jij zou niet weten wat te doen… als ze op je schoot kwam zitten.

And you wouldn't know what to do with a gun if… if it fell in your lap.
En je zou niet weten wat te doen met een pistool als het in je schoot viel.

Poor fat lad, wouldn't know what to do wi' a raw potato.
Arme dikke vent, zou niet weten wat te doen met een rauwe aardappel.

Wouldn't know what to do wi' a raw potato.- Poor fat lad.
Arme dikke vent, zou niet weten wat te doen met een rauwe aardappel.

And after all these years on the force, I wouldn't know what to do.
En na al die jaren op de kracht, Ik zou niet weten wat te doen.

I wouldn't know what to do without some of them.- My home.
Ik zou niet weten wat ik zonder sommigen van hen zou moeten!- Mijn thuis.

I wouldn't know what to do with you, but I presume you're cheap.
Ik weet niet wat ik met u moet, maar daarom bent u allicht goedkoop.

They would be so happy, they wouldn't know what to do with themselves.
Ze zouden zo blij zijn dat ze niet zouden weten wat ze met zichzelf aan moesten.