Voorbeelden van het gebruik van Wegblazen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een olifant uit India moet gekleurde ballen wegblazen.
Tegelijkertijd zal al het vuil wegblazen.
At the same time, all the dirt will blow out.Je, uh… wegblazen van de ondoden.
You're, uh… blowing away the undead.De wind die komt, zal het grootste deel van je geavanceerde technologie wegblazen.
The wind that follows is going to blow away your most advanced technology.We willen mensen letterlijk wegblazen.
Ik wil gewoon les nemen, de spinnenwebben wegblazen.
I just want a lesson, blow away the cobwebs.We gaan ze op mijn bevel wegblazen.
Gonna cook'em off For a 2-count on my command.Zelfs geen noordooster kan een Barrows paraplu wegblazen.
Not even a nor'easter can blow out a Barrows umbrella.Op lange termijn zal de geschiedenis hen wegblazen.
In the long term, history will weed them out.Hier worden mijn verdomde ballen wegblazen!
I'm gonna get my fuckin' balls blown off out here!Eén verkeerde beweging met een uranium staaf zou een hele stad kunnen wegblazen.
Op pure kracht hun veertien tracks wegblazen.
By sheer force blowing away their fourteen tracks.Schieten met uzi's, wegblazen van terroristen.
Shooting Uzis, blowing away terrorists.Nee. Ik weet dat je ons zult wegblazen.
I know you're gonna knock our socks off.- No.Ik weet dat je ons zult wegblazen.
I know you're gonna knock our socks off.We gaan ze op mijn bevel wegblazen.
Gonna cook'em out for a two-count on my command.We moeten naar het plafond en dan de modder wegblazen.
Gotta get up to the ceiling and blast out the mud.Jammer genoeg, zal dat wegblazen.
Unfortunately, that will blow away.zal dat wegblazen.
that will blow away.Vlieg je chopper en wegblazen vijandelijke voertuigen
Fly your chopper and blow away enemy vehicles
