WEGBLASEN - vertaling in Nederlands

• wegblazen
• weg zal blazen
• eraf
• schiet
• wegwaaien
• er afknallen
• knallen

Voorbeelden van het gebruik van Wegblasen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

und sie vollständig wegblasen.
helemaal weggeblazen.

Bombardieren 4 Dies ist ein Action-Spiel mit Bomben. Wegblasen den Wettbewerb!
Bomb It 4 Dit is een actie spel met bommen. Blaas de concurrentie!

Hättest die Hand nicht wegblasen sollen!
Je had die hand niet moeten afschieten!

Sie können Luftblasen einfach wegblasen.
Luchtbelletjes strijk je eenvoudig weg.

Vielleicht muss er dir gar nicht die Rübe wegblasen.
Misschien gaat hij je toch niet door je kop schieten.

Sie haben nie einen von diesen Scheißern wegblasen wollen.
je die schoffies nooit hebt willen mollen.

Lass sie uns wegblasen.
Laten we ze op blazen.

Lass sie uns wegblasen! Auf!
Kom op! Laten we ze opblazen.

Ich könnte dir den Kopf wegblasen.
Ik schiet zo je kop er af.

An8}Lass mich was anderes wegblasen.
Laat me nu iets anders blazen.

An8}Lass mich was anderes wegblasen.
Laat me nu wat anders weg blazen.

Du solltest doch nur die Türen wegblasen.
Je moest alleen maar de deuren eraf knallen.

Ich werde ihm den Kopf wegblasen.
Ik ga zijn kop eraf schieten.

Oder ich werde schnaufen und keuchen, und dein Haus wegblasen.
Anders blaas en blaas ik… je hele huisje omver.

einem giftigen Yeti das Grinsen wegblasen.
die giftige yeti opblazen.

Ihre kostenlose Wordpress-Seiten werden einfach wegblasen die teuer und umständlich Websites mit herkömmlichen Web-Tools und Methoden entwickelt.
Uw gratis WordPress sites zal gewoon wegblazen de dure en omslachtige websites ontwikkeld met behulp van traditionele web instrumenten en methoden.

Man muss das Geräusch des Winds machen, sie wegblasen und den Rest des Buchs lesen.
Je moet het geluid van de wind maken en ze wegblazen en de rest van het boek lezen.

noch mehr Freude bereiten, die sicherlich ihr wegblasen.
zorgen voor nog meer plezier die zeker haar weg zal blazen.

Ich bin von keinem die Schlampe. Ich werde geradewegs in ihre Basis marschieren, meine Knarre in Quinns dämliches Gesicht stecken, seinen Kopf wegblasen, jeden anderen erschießen.
Ik loop recht hun kamp binnen, steek mijn wapen recht in het domme gezicht van Quinn… schiet zijn kop eraf, en dan die van de rest.

noch mehr Freude geben, die sicherlich ihr wegblasen.
geven nog meer plezier die zeker haar weg zal blazen.