WERD GESLOOPT - vertaling in Engels

• was demolished
• was torn down
• was scrapped
• was destroyed
• was dismantled
• was razed
• was under demolition
• was broken up

Voorbeelden van het gebruik van Werd gesloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De romaanse toren werd gesloopt in 1830.
The Romanesque tower was demolished in 1830.

De school werd gesloopt.
The school was broken up.

Het koor werd gesloopt om ruimte te maken voor een nieuwe, grotere kapel.
The choir was demolished to make space for a new, bigger chapel.

Het jongerencentrum werd gesloopt.
The youth centre was demolished.

maar het gebouw werd gesloopt.
but the building was demolished.

De kerk werd gesloopt en er verrees een groot kantoorpand.
The church was demolished and a large office building was built.

Het originele gebouw werd gesloopt en herbouwd met de 15 originele bakstenen.
The original venue was demolished but rebuilt using 15,000 original bricks.

Het oorspronkelijke stationsgebouw werd gesloopt en in 1995 vervangen door het huidige gebouw.
The original station house was demolished and replaced with a temporary structure in 1995.

Er stierven toen 215 mensen op de brandstapel en het kasteel werd gesloopt.
People were burned at the stake; the castle was demolished.

Antoniuskerk, die in 1903 was gebouwd en in 1980 werd gesloopt.
Antonius church, which had been built in 1903 and was demolished in 1980.

Het begon toen er een hoog gebouw vlakbij zijn woning werd gesloopt.
It started out when a big building in his neighbourhood was demolished.

De trap aan de voorkant werd gesloopt.
The stairs at the front were demolished.

De rest werd gesloopt.
The rest were scrapped.

De Veerpoort, die daarmee binnen de wallen kwam te liggen, werd gesloopt.
The keep, which was on the inside, is demolished.

Het viaduct werd gesloopt na voltooiing van de spoortunnel in 1993.
It was demolished after completion of the railway tunnel in 1993.

De oude wereld werd gesloopt ten behoeve van een nieuwe.
The old world was being demolished to make way for a new one.

Het werd gesloopt in 1924.
It collapsed in 1924.

Het gebouw werd uiteindelijk gesloopt.
The edifice finally collapsed.

Het kasteel werd gesloopt in 1806.
The castle was abandoned in 1803.

Een soepfabriek midden in Harderwijk werd gesloopt.
A soup factory is being torn down in the middle of Harderwijk.