WIE HEEFT HET - vertaling in Engels

• who has
• who's got it
• who did it
• who's talking
• who's talkin
• who put it
• who took it

Voorbeelden van het gebruik van Wie heeft het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie heeft het over 'n baan?
Job? Who's talkin' about a job?

Wie heeft het nog niet uitgemaakt?
Who has not decided?

Wie heeft het van je gestolen?
Who took it from you?

Wie heeft het gevangen? Wie heeft het?.
Who's got it? Who's caught it?

Wie heeft het dan?
Then who has the Dragonblade?

Leiders. Wie heeft het beter dan wij?
Leaders!- Who's got it better than us?

Overeenkomst- Wie heeft het mooiste meer in het land?
Agreement- Who has the most beautiful lake in the country?

Oké, wie heeft het?
Right, who's got it?

Wie heeft het beste geheugen binnen uw gezin?
Who has the best memory in your family?

Kijk omhoog. Wie heeft het?
Who's got it? Eye's up!

Wie heeft het beste geheugen?
Who has the best memory?

Wie heeft het nu dan?
Then who's got it?

Thread: Wie heeft het meeste kans om in netelige situaties terecht te komen?
Thread: Who has the most chance to get caught short?

Nu, wie heeft het? Ja?
Yes. Now, who's got it?

Wie heeft het? Iemand van jullie.
Who's got it? One of your guys.

En wie heeft het derde?
And who has the third one?

Wie heeft het in zich?-Van de kinderen?
Who's got it? On the kids?

Natuurlijk is er de politie, maar wie heeft het zo vastgelegd?
Of course, there is police, but who has told?

Kijk omhoog. Wie heeft het?
Eyes up. Who's got it?

Wie heeft het op hem gemunt?
Who's got it in for him?