WIJNSECTOR - vertaling in Engels

• wine sector
• wine industry
• winegrowing sector
• wine sectors
• wine-sector

Voorbeelden van het gebruik van Wijnsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verbetering van het concurrentievermogen van de wijnsector op lange termijn;
Improvement of the long-term competitiveness of the sector.

Bulgarije- handelsverkeer in de wijnsector.
Bulgaria- trade in wine.

De wijnsector in de EU heeft momenteel te kampen met enkele handicaps in vergelijking met zijn concurrenten.
The EU wine industry has currently some handicaps compared to its competitors.

de afzet van de produkten is gewijd aan de wijnsector.
products are processed and marketed concentrates on the wine industry.

groenten en fruit en de wijnsector getroffen.
fruit and vegetables and the winegrowing sector.

Roemenië in de EU, door de modernisering en de herstructurering van de wijnsector in die landen te versterken.
Romania in the EU by enhancing the modernisation and restructuring of their wine sectors.

Het programma van Luxemburg is geheel gewijd aan de valorisatie van de wijnsector in het Luxemburgse Moezelgebied.
The Luxembourg programme focuses entirely on adding value to the wine industry in the Moselle region of Luxembourg.

De verordening bevat evenwel bijzondere bepalingen voor staatssteun in de melk- en de wijnsector.
However, the Regulation provides specific provisions for State aid in the milk and wine sectors.

de Franse delegatie voor de speciale toekenning van nationale steun voor de distillatie van bepaalde producten van de wijnsector.
French delegations concerning the special granting of national aid for distillation of certain wine-sector products.

melk- en wijnsector.
milk and wine sectors.

de melk- en de wijnsector.
milk and wine sectors.

De communautaire analysemethoden in de wijnsector zijn vastgesteld bij Verordening(EEG) nr. 2676/90 van de Commissie21.
The Community methods for the analysis of wines were laid down by Commission Regulation(EEC) No 2676/9021.

De op communautair vlak erkende analysemethoden voor de wijnsector zijn gepubliceerd in verordening EEG nr. 1108/82.
The methods for the analysis of wines which are recognized at Community level were published in Commission Regulation(EEC) No 1108/82.

De maatregelen in de wijnsector en in de sector melk en zuivelprodukten om de structurele overschotten te beperken(4);
The measures taken in the wine and milk sectors to reduce structural sur pluses;2.

Gezien de problemen en de onmiskenbaar bijzondere kenmerken van de wijnsector, is het nodig een specifieke GMO voor wijn te handhaven die de producenten duurzaamheid garandeert.
In view of the problems of the sector and its particularities, there is a need to keep a specific wine regime that ensures sustainability for producers.

Steun voor de modernisering van de wijnsector onderzoek, technische steun voor de wijn sector,
Aids to the modernization of wine-growing research, technical support to wine-growing,

De nieuwe communautaire regeling voor de wijnsector zal aan het begin van het wijnoogstjaar 1995/1996 in werking treden.
The new Community wine regime will enter into force at the start of the 1995/96 wine year.

Voor mij is het ook belangrijk dat de wijnsector en de sector groenten en fruit een uitzonderingspositie krijgen,
I also consider it important that the wine and the fruit and vegetables sectors be exempted,

D sexties uitvoeringsbepalingen voor de opname van steun voor de wijnsector in de bedrijfstoeslagregeling overeenkomstig Verordening(EG) nr. deze verordening.
E detailed rules relating to the inclusion of wine support into the single payment scheme in accordance with Regulation(EC) No[this Regulation].”.

de sector groenten en fruit en de wijnsector 2007.
fruit and vegetables and wine 2007.