WINE SECTOR - vertaling in Nederlands

• wijnsector
• wijnbouwsector
• sector wijn
• wijnbouw

Voorbeelden van het gebruik van Wine sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main elements of the wine sector reform are as follows.
De belangrijkste elementen van de hervorming voor de wijn sector zijn.

The EU wine sector has currently some handicaps compared to its competitors.
De wijnsector in de EU heeft momenteel een aantal handicaps ten opzichte van zijn concurrenten.

Reform COM in wine sector Agenda 2000.
Hervorming GMO in de sector wijnbouw Agenda 2000.

MCAs in the wine sector are applicable only to the principal wine-producing countries in the Community,
De MCB's in de wijnbouwsector gelden alleen voor de belangrijkste wijnproducerende landen in de Gemeenschap,

In the wine sector, a convention on CMO market measures was signed in 2002.
In de wijnbouwsector werd in 2002 een overeenkomst betreffende de marktmaatregelen van de GMO ondertekend.

Iv 16 December 1980 for the wine sector; however, other dates may be laid down for distillation operations;
December 1980 voor de sector wijn; voor de distillane kunnen evenwel andere data worden vastgesteld;

In the wine sector, Croatia grants per-hectare subsidies for grape production
In de wijnbouwsector verleent Kroatië subsidies per hectare voor de druiventeelt

In amplification of the basic regulation governing the wine sector, rules were adopted on the maximum sulphur dioxide content of wine and on the definition of liqueur wine9.
Om de basisverordening in de sector wijn aan te vullen zijn voorschriften betreffende het maximumgehalte aan zwaveldioxyde van wijn en de definitie van Ukeurwijn goedgekeurd 9.

A comprehensive policy to combat the crisis in the wine sector must aim to ensure that vineyards do not relocate to areas receiving EU subsidies.
Een compleet beleid ter bestrijding van de crisis in de wijnbouw moet erop gericht zijn te vermijden dat wijngaarden zich verplaatsen naar gebieden die door de EU worden gesubsidieerd.

Programme to improve the wine sector in Alentejo• EEC contribution:
Programma ter verbetering van de wijnbouwsector in Alentejo• Bijdrage EEG:

particularly in the wine sector.
vooral in de sector wijn.

market ing of wine sector products.
de verkoop van produkten van de wijnbouw.

The Council also began examining Commission proposals for the reform of the wine sector and the sugar sector..
De Raad is tevens begonnen met de behandeling van de Commissievoorstellen over de hervorming van de wijnbouwsector en de suikersector.

Regulation(EEC) No 2181/71 of the Council of 12 October 1971 on the financing of intervention expenditure in the wine sector*/.
Verordening(EEG) nr. 2181/71 van de Raad van 12 oktober 1971 betreffende de financiering van de interventie-uitgaven in de sector wijn.

continued the discussion begun in September on the reform of the wine sector.
heeft het begin september begonnen debat over de hervorming van de wijnbouwsector voortgezet.

Reforms in the fruit and vegetable sector as well as in the wine sector have made rules simpler.
De regels in de sector groenten en fruit en die in de wijnbouwsector zijn door de hervormingen vereenvoudigd.

Madam President, the Commission understands the concerns that have been expressed with regard to the grubbing-up aid scheme in the wine sector.
Mevrouw de Voorzitter, de Commissie heeft begrip voor de bezorgdheid die geuit is met betrekking tot de rooipremieregeling in de wijnbouwsector.

Central planning has never shown to produce positive results; nor will it do so in the wine sector.
Een centrale planning heeft nog nooit tot positieve resultaten geleid; in de wijnbouwsector zal dit niet anders zijn.

In the wine sector, Austria and Finland have a re use rate of over 70%,
In de wijn sector hebben Oostenrijk en Finland een hergebruikspercentage van meer dan 70% en Zweden

It is expected that Moldova's wine sector will continue to improve the quality of its wines..
Verwacht wordt dat de Moldavische wijnsector de kwaliteit van zijn wijnen zal blijven verbeteren.