WIL LEZEN - vertaling in Engels

• want to read
• wanna read
• like to read
• wishes to read
• is trying to read
• wants to read
• wanted to read

Voorbeelden van het gebruik van Wil lezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand wil lezen over priesters die kinderen verkrachten.
No one wants to read about kids getting raped by priests.

Meer en meer ik wil lezen.
More and more I want to read.

Niemand wil lezen over kinderen die verkracht worden door priesters.
About kids getting raped by priests. Look, I get it, no one wants to read.

Mijn kleine broer; hij wil lezen.
My little brother; he want to read.

Niemand wil lezen over priesters die kinderen verkrachten.
About kids getting raped by priests. Look, I get it, no one wants to read.

Een boek dat ik met hem wil lezen en wil spelen.
A book I want to read with him, and play with him.

Niemand wil lezen hoe die twee kemphanen met elkaar opschieten.
No one wants to read about how those two battle-axes make nice with each other.

Ik weet niet of ik het boek wil lezen.
I don't know if I want to read the book.

Niemand wil lezen hoe die twee kemphanen met elkaar opschieten.
Make nice with each other. No one wants to read about how those two battle-axes.

Ik weet niet of ik het wil lezen.
I don't know if I want to read it.

Eindelijk iemand die mijn roman wil lezen.
There's finally someone… who wants to read my novel.

Zoals schone kleren, en boeken die ik wil lezen.
Like all my clean cloths and books I want to read.

Dat is het enige wat iedereen wil lezen.
It's all anyone wants to read.

Mijn kleine broer; hij wil lezen.
My little brother; he wants to read.

En dat ik niet meer wil lezen.
Which no one wants to read anymore.

slechte poëzie schrijven die niemand wil lezen.
writing crappy poetry that no one wants to read.

Er komt een dagboek voor elke reporter die het wil lezen.
A diary will be made available to any reporter who wants to read it.

Ik wil lezen.
I'm trying to read here.

Gaat dit erover dat je de prequel wil lezen voor iemand anders het doet?
Is this about you wanting to read the prequel before anybody?

De Sekte die hem wil lezen, komt daarvandaan.
Cult was trying to read him, that's where they come from.