WILDE KAT - vertaling in Engels

• wild cat
• wildcat
• feral cat
• wild cats

Voorbeelden van het gebruik van Wilde kat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze meid is een wilde kat.
This girl is like a feral cat.

Maar ik zal vechten als een wilde kat, Alan.
But I will fight you like a wild cat, Alan.

Woont in de heuvels, als een wilde kat.
Lives up in them hills, like a wildcat.

Het is alsof je met een wilde kat leeft.
It's like living with a feral cat.

Een civet is 'n wilde kat.
Civet's a wild cat.

Algemeen aanvaarde voorouder van de huiskatten is de Afrikaanse wilde kat, Felis lybica.
Commonly accepted ancestor of domestic cat is African wildcat, Felis lybica.

Ze was één stap verwijderd van een wilde kat te zijn.
She was one step away from being a feral cat.

haas, wilde kat en ander klein dier.
hare, wild cat s and other small animal.

Vanmiddag vocht ze met je mee als een wilde kat.
She fought like a wildcat on your side out there this afternoon.

was het net een wilde kat.
He was like a feral cat.

Het is een wilde kat.
She's a wild cat.

U blaast als een wilde kat.
You spit like a wildcat.

Peter, je kunt geen wilde kat binnen brengen.
Peter, you can't bring home a feral cat.

Iemand mag zich pas vader noemen van een wilde kat.
I suppose no man has the right to father a wild cat.

Deze wilde kat niet.
Not this wildcat.

Ze draait rondjes als een wilde kat.
wilding about like a feral cat.

Ik heb een beetje wilde kat dat komt niet vaak voor in het huis.
I have a little wild cat that is not often in the house.

Ik wed dat het mijn"Wilde Kat" is, God zegene hem!
I will bet it's my Wildcat. God bless him!

Ze is als een wilde kat.
She's like a feral cat.

Blauwe wilde kat met gele ogen tijdelijke tattoo.
Blue wild cat with yellow eyes temporary tattoo.