WORDEN GESTREAMD - vertaling in Engels

• be streamed
• are streamed

Voorbeelden van het gebruik van Worden gestreamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Video en audio kunnen live worden gestreamd vanaf een camera en microfoon die op de server zijn aangesloten.
Video and audio can be streamed live from a camera and microphone connected to the server.

Er is geen noodzaak voor een pc-tv-kaart, omdat de tv-kanalen worden gestreamd via uw internet verbinding.
There is no need for a PC TV card because the TV channels are streamed through your internet connection.

de Stad” aflevering kan worden gestreamd in zijn geheel, op voorwaarde dat je een Hulu Plus-abonnee.
the City” episode can be streamed in its entirety provided you're a Hulu Plus subscriber.

De audio van deze ontvangers kan via een netwerk naar andere Dante ontvangers worden gestreamd.
The audio from these receivers can be streamed via a network to other Dante receivers.

video's kunnen niet worden gestreamd met dit apparaat.
videos cannot be streamed using this device.

Aangezien de bestanden worden gestreamd, nemen ze geen ruimte in beslag op uw telefoon.
Since the files are streaming, they won't take up space on your phone.

Aangezien de bestanden worden gestreamd, nemen ze geen ruimte op uw telefoon in.
Because the files are streaming, they won't take up space on your phone.

Maar daar was Tidal, de online muziekdienst waar zijn muziek voor een korte periode kon worden gestreamd, het niet mee eens.
But Tidal, the online music service, where his music was streamed for a period of two years, disagreed.

Adapters gebruikt om geluid worden gestreamd rechtstreeks van TV's, mobiele telefoons
Adapters are used to allow sound to be streamed directly from TVs,

U kunt beslissen welke informatie moet worden gestreamd, bijvoorbeeld alleen wanneer er een bewegend object is of wanneer een alarm is geactiveerd.
You can decide which information to stream, such as only streaming video when there is a moving object, or an alarm is triggered.

Muziek kan worden afgespeeld vanaf een USB-stick of worden gestreamd vanaf een smartphone via bluetooth.
Music can be played from a USB-Stick or streamed from a Smartphone via Bluetooth.

De meerjarige deal zorgt ervoor dat de bovengenoemde Activision Blizzard-games exclusief op YouTube worden gestreamd.
The multi-year deal will see the above mentioned Activision Blizzard games streamed exclusively on YouTube.

fundamentele marktgegevens en bruikbare inzichten die rechtstreeks naar uw platform worden gestreamd.
fundamental market data, and actionable insights streamed directly into your platform.

Met behulp van Avast VMP kunt u een virtuele mobiele infrastructuur(VMI) opzetten waarmee mobiele standaard-apps naar een willekeurig apparaat kunnen worden gestreamd.
Avast VMP lets you create a virtual mobile infrastructure(VMI) that streams standard mobile apps to any device.

niet volledig zichtbaar is, kan worden gestreamd voor beelden en opnames.
area of particular interest, cropped from the full view, to be streamed for viewing or recording.

audiobestanden kunnen dus rechtstreeks vanaf het hostapparaat worden gestreamd, ongeacht de locatie ervan op het netwerk.
audio files can directly stream from the host device regardless of its location on the network.

WebcamGirls biedt live webcam-modellen die rechtstreeks vanuit hun huizen en studio's over de hele wereld worden gestreamd.
WebcamGirls features live webcam models streaming direct to you from their homes and studios around the world.

kan een gebruiker specifieke gebieden binnen een beeld selecteren die met hoge kwaliteit moeten worden gestreamd.
of our security cameras) allows a user to select specific areas within an image to stream in high quality.

hosten persoonlijke radioprogramma's die live worden gestreamd en beluisterd via een widget die alle belangrijke social media en mobiele platforms ondersteunt.
host personal radio shows that can be streamed live and listened through a widget which supports all the major social media and mobile platforms.

uitzending live casino om spelers voor een buitengewone ervaring met live worden gestreamd met behulp van een speciaal platform ontwikkeld door software gaming bedrijven zoals Evolution Gaming.
telecast Live Casinos to players for an extraordinary experience which are streamed live using a special platform developed by software gaming firms such as Evolution Gaming.