Voorbeelden van het gebruik van X-files in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is het einde van de X-Files.
De waarheid is daarbuiten. X-Files.
Ik ga de X-Files sluiten.
De waarheid ligt in de X-Files, Mulder.
Hoeveel X-Files heb ik met die werkwijze volledig
Deze X-Files wijzen op 'n aan UFO's gerelateerd fenomeen.
Om de X-Files te beschermen.
Niemand neemt die X-Files toch serieus?
Vergeet de X-files.
Vanavond zijn de X-Files op TV.
Bij de X-Files.
Als jij verdwijnt, verdwijnen de X-Files ook.
Ik werd Mulders partner bij de X-Files vanwege m'n medische achtergrond.
Ik had jullie uitdrukkelijk verboden om onderzoek te doen naar de X-files.
We hebben de X-Files niet.
Maar als we morgen de hoorzitting missen, zijn er straks geen X-Files meer.
Ze hebben de X-Files opgedoekt.
Ze hebben de X-Files heropend.
Heeft 't iets te maken met de X-Files?
Heeft 't iets te maken met de X-Files?