ZE BESCHULDIGEN - vertaling in Engels

• they accuse
• they blame
• they're charging
• incriminating them
• they accused
• they have charged
• they're pinning

Voorbeelden van het gebruik van Ze beschuldigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze beschuldigen ons ervan zodra er iets fout gaat.
They blame us anytime something goes wrong.

Ze beschuldigen mij eerst, en daar werd ik helemaal gek van.
And it totally freaked me out. They accused me first.

Ze beschuldigen mij van corruptie bij de verkiezingen.
They accuse me of rigging elections.

Ze beschuldigen hem overal van.
They're charging himfor everything, they will put him away.

Die man die ze beschuldigen van het te hebben gedaan.
That guy they accused of doing it--.

Ze beschuldigen mij van fraude.
They accuse me of rigging elections.

Ze beschuldigen je van moord.
They're charging you with murder.

Ze beschuldigen hem ervan de jury te hebben omgekocht.
They accused him of paying off the judges.

Ze beschuldigen me ervan dat ik mijn woord breek.
They accuse me of breaking my word.

Ze beschuldigen mij?
They accuse me?

Ze beschuldigen je.
They accuse you.

Ze beschuldigen me en arresteren me.
They accuse me and they arrest me.

Het is een orthodox-christelijke orde, ze beschuldigen ons van ketterij.
They're an orthodox Christian order, they accuse us of heresy.

Ze beschuldigen hem met dingen waarvan ik niet eens wist dat het een misdrijf was.
They was charging him with shit I didn't even know was crimes.

Maar ze beschuldigen jullie van moordmisdrijf.
But they are charging you under the felony murder rule.

Ze beschuldigen je van doodslag.
They are charging you with second degree murder.

Maar dit kan ze beschuldigen.
But this may incriminate them.

Ze beschuldigen ons van kidnapping van die mannen.
They're accusing us of kidnapping these men.

Ze beschuldigen u van de moorden.
They are accusing you of murder.

Ze beschuldigen me van moord.
They're accusing me of murder.