BESCHULDIGEN - vertaling in Engels

accuse
beschuldigen
zeggen
verwijten
betichten
aanklagen
verklagen
beschuldig je
verdenken
blame
schuld
kwalijk nemen
schuld geven
verwijten
beschuldigen
blaam
ongelijk geven
aanrekenen
charge
opladen
lading
kosten
aanklacht
rekenen
leiding
laad
last
aanklagen
beschuldiging
incriminate
beschuldigen
belasten
bezwarend
schuldig maken
maken
incrimineren
implicate
beschuldigen
betrekken
impliceren
erbij betrekt
incrimineren
accusations
beschuldiging
aanklacht
aantijging
verwijt
beschuldigd
allegations
beschuldiging
bewering
aantijging
aanklacht
accusing
beschuldigen
zeggen
verwijten
betichten
aanklagen
verklagen
beschuldig je
verdenken
accused
beschuldigen
zeggen
verwijten
betichten
aanklagen
verklagen
beschuldig je
verdenken
blaming
schuld
kwalijk nemen
schuld geven
verwijten
beschuldigen
blaam
ongelijk geven
aanrekenen
charges
opladen
lading
kosten
aanklacht
rekenen
leiding
laad
last
aanklagen
beschuldiging
charging
opladen
lading
kosten
aanklacht
rekenen
leiding
laad
last
aanklagen
beschuldiging
implicating
beschuldigen
betrekken
impliceren
erbij betrekt
incrimineren
accuses
beschuldigen
zeggen
verwijten
betichten
aanklagen
verklagen
beschuldig je
verdenken
blamed
schuld
kwalijk nemen
schuld geven
verwijten
beschuldigen
blaam
ongelijk geven
aanrekenen
charged
opladen
lading
kosten
aanklacht
rekenen
leiding
laad
last
aanklagen
beschuldiging
incriminating
beschuldigen
belasten
bezwarend
schuldig maken
maken
incrimineren
accusation
beschuldiging
aanklacht
aantijging
verwijt
beschuldigd

Voorbeelden van het gebruik van Beschuldigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze kunnen je niet beschuldigen, zonder daarvoor bewijzen te hebben.
They can't charge you without evidence.
Hen beschuldigen voor wat?
Blame them for what?
Als we Wendy beschuldigen maakt het niet uit.
We incriminate Wendy, it won't matter.
Mijn zoon vindt het nodig zijn eigen vader te belasteren en beschuldigen.
My son, Flintwinch, has seen fit to lay aspersions and accusations on his own father.
Wil je doorgaan met beschuldigen?
You wanna keep going with these allegations?
Zijn Ma beschuldigen van moordpoging op zijn ex?
Accusing his mother of trying to murder his ex-wife?
We kunnen 'm niet beschuldigen zonder haar erbij te betrekken.
We can't implicate him without implicating her.
Waar beschuldigen ze haar van?
Where they accuse her of?
Renard kon Nick beschuldigen van mishandeling of poging tot moord.
With assault or attempted murder. Renard could charge Nick.
Maar dit kan ze beschuldigen.
But this may incriminate them.
En nu betaal je hem terug met lelijke beschuldigen en brutaliteit.
And now you repay him with ugly accusations and brutality.
Uiteraard zijn deze beschuldigen absurd.
Obviously these allegations are crazy.
En niemand zal je beschuldigen.
And nobody's gonna blame you.
De Duitse soldaten beschuldigen de kapelaan van verraad.
The German soldiers accused the chaplain of betrayal.
Z'n moeder beschuldigen van poging tot moord op z'n ex-vrouw?
Accusing his mother of trying to murder his ex-wife?
Dan beschuldigen we haar.
Then we charge her.
Waar u kon beschuldigen wie u wilde. Uw lab.
At the connecticut forensics lab-- your lab-- Where you could implicate whoever you wanted.
Je kan me niet beschuldigen van een buidelrat aanval.
You can't accuse me of an opossum attack.
Die gaan je beschuldigen.
Those are gonna incriminate you.
Je moet niet zomaar iedereen beschuldigen.
You ought to stop throwing accusations around.
Uitslagen: 2380, Tijd: 0.0588

Beschuldigen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels