ZE BIDDEN - vertaling in Engels

• they pray
• they beseech
• they're both davening
• they prey

Voorbeelden van het gebruik van Ze bidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze bidden.
They're all praying.

Alleen omdat ze bidden dat het moord was.
Only because they're praying it was murder.

Ze bidden in een plas van bloed.
Standing in their blood and pray.

Ze bidden omdat ik voor eeuwig verdoemd ben.
They aren't praying because they like me. It's because I'm doomed to eternal damnation.

Er zijn wel 16 Filipijnen en ze bidden nu allemaal richting Mekka.
There's, like, 16 Filipinos down there, all praying to Mecca right now.

Ze bidden.
That's praying.

Laat ze bidden.
Make them pray.

Ja, kerel, ze bidden en hopen dat je weer thuiskomt.
Yes, old boy, praying and hoping you will come home again.

Ze bidden dat de luipaard hen niet gezien heeft.
They're praying the leopard hasn't seen them.

Hij suggereerde dat ze moesten bidden om niet in beproeving te komen.
Watch and pray that you may not undergo the test.

Ze bidden om hulp.
And they're praying somebody's gonna help.

Ze bidden om een spoedig herstel.
They are praying for your speedy recovery.

Ze bidden voor Nichole.
They're praying for Nichole.

Ze bidden. Het zal ze niet helpen.
It won't help them. They're praying.

Ze bidden hier ieder moment van de dag.
People here pray at all times of day.

Ze bidden voor je.
They're praying for you.

Ze bidden voor zijn herstel.
They're praying for his recovery.

Ze bidden voor de zielen om vrij te komen uit het vagevuur.
They're praying for souls to be released from purgatory.

Ze bidden in 't Arabisch maar ze praten Tsjetsjeens.
But Chechen's their native tongue. They're praying in arabic.

Ze bidden voor me in Odio.
They're praying for me in Ohio.