Voorbeelden van het gebruik van Ze boden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze boden me iets wat ik niet kon weigeren.
Ze boden tijdelijke accommodatie voor vluchtelingen noodsituaties.
Maar ze boden je een schikking.
But they offered you a settlement.Ze boden uitstekende mogelijkheden voor propaganda.
They provided excellent opportunities for propaganda.Ze boden je veiligheid.
They offered you security.Ze boden Dante een deal om haar op te geven.
They offered Dante a deal to give her up.Ze boden meer presentaties over de Spaanse cultuur
They provided additional presentations on spanish cultureZe boden aan al mijn medische onkosten te betalen.
They offered to pay for all of my medical expenses.Er was een grote pot voor koffie en ze boden ijs voor beverafes.
There was a large pot for coffee and they provided ice for beverafes.Ze boden dertig zilverstukken.
They offered me 30 pieces of silver.We gingen met 2 baby's en ze boden babybedjes en hoge stoelen.
We went with 2 babies and they provided cots and high chairs.Ze boden me geld.
They offered me money.Ze boden in ruil vrede voor de Sinai.
They offered peace in exchange for the Sinai.De wijnboer ze boden was echt uitstekend.
The winegrower they offered was really excellent.Ze boden fietsen voor het verkennen
They offered bikes for exploringZe boden me totale immuniteit als ik overloop.
They, offered me total immunity for me to flip.Ze boden zelfs aan in 'n hotel te verblijven… terwijl wij het huis doorzochten.
Ze boden alles en nog wat we nodig hadden.
Ze boden ons om te ontspannen in zijn tuin.
Ze boden aan om ons te vergezellen naar de lokale Etruskische ruïnes.
She offered to accompany us to local Etruscan ruins.
