THEY PROVIDED - vertaling in Nederlands

• ze gaven
• ze boden
• ze voorzagen
• ze zorgden
• zij verstrekt
• leverden ze
• verschaften ze
• ze voorzien
• ze gaf
• zij verstrekten

Voorbeelden van het gebruik van They provided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were very punctual and they provided us all the information we needed.
Ze waren erg punctueel en ze gaven ons alle informatie die we nodig hadden.

They provided temporary accommodation for refugees in emergency….
Ze zorgden in noodgevallen voor tijdelijke huisvesting voor vluchtelingen….

They provided valuable advice and information for every aspect of our stay.
Ze voorzagen waardevolle adviezen en informatie voor elk aspect van ons verblijf.

They provided coffee on arrival as we had requested.
Ze boden koffie bij aankomst als we hadden gevraagd.

The breakfast they provided is delicious& of various choices.
Het ontbijt dat ze voorzien is heerlijk en van de verschillende keuzes.

They provided excellent service including the homemade pastries every morning for breakfast.
Ze zorgden voor uitstekende service, inclusief de zelfgemaakte gebakjes elke ochtend voor het ontbijt.

They provided us with everything that we needed during our ten days stay.
Ze gaven ons alles wat we nodig hadden tijdens onze tien dagen verblijf.

They provided excellent direction as to how to get to their bed& breakfast.
Ze gaf een uitstekende richting over hoe om hun bed& breakfast te krijgen.

They provided self made olive oil, home made apple pie and Raki.
Ze voorzagen zelfgemaakte olijfolie, huisgemaakte appeltaart en Raki.

They provided a gluten free breakfast
Ze boden een glutenvrij ontbijt

They provided a clean, modern,
Ze zorgden voor een schoon, modern

They provided us with a smart local guide& fresh fruits!
Ze gaven ons een slimme lokale gids en vers fruit!

They provided information to single Latina mothers.
Zij verstrekten informatie aan alleenstaande Latina moeders.

They provided us with a lot of information about the city.
Ze gaf ons veel informatie over de stad.

They provided very thoughtful snacks and drinks.
Ze voorzagen zeer attent hapjes en drankjes.

They provided all linens and towels.
Ze boden alle beddengoed en handdoeken.

I forgot my toothpaste and they provided me with one.
Ik vergat mijn tandpasta en ze gaven me een.

They provided us with some fruit, pasta, biscuits….
Ze gaf ons een aantal fruit, pasta, koekjes….

They provided us with excellent service.
Ze voorzagen ons met uitstekende service.

They provided much of the required guidance and expertise.
Ze boden een groot deel van de benodigde begeleiding en expertise.