ZIJ VERSTREKT - vertaling in Engels

• it provides

Voorbeelden van het gebruik van Zij verstrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 2013 zij verstrekt 56, 5 miljard euro in officiële ontwikkelingshulp- meer dan de helft van de wereldwijde officiële ontwikkelingshulp.
In 2013 they provided €56.5 billion in official development assistance- more than half of global official aid.

Zij verstrekt universele toegang tot een zeer beperkte spel,
They provided universal access to a very limited game,

Zij verstrekt algemene astrologische vooruitzichten vooruit voor de week,
She provides a general astrological outlook for the week ahead,

OK appartement effectief waren, zij verstrekt nuttige informatie
OK Apartment were effective, they provided useful information,

Zij verstrekt backstage commentaar tijdens de 1992 presidentsverkiezingen op The Tonight Show met Jay Leno.
She provided backstage commentary during the 1992 presidential election on The Tonight Show with Jay Leno.

Zij verstrekt de lidstaten beleidsraadgevingen voor het stimuleren van groei en werkgelegenheid overeenkomstig Europa
It provides Member States with policy guidance to boost growth

De huisregels vragen ook dat we gebruik maken van biologisch afbreekbare schoonmaakmiddelen, die zij verstrekt.
The house rules also request that we use biodegradable cleaning products, which they provided.

De eerste lancering Flughzeug was een Convair-liner van de Nederlandse KLM, Zij verstrekt deze machine voor een vlucht van gasten van eer.
The first launching Flughzeug was a Convair liner of the Dutch KLM, She provided this machine for a flight of guests of honour.

We bewaren ook de persoonlijke gegevens die zij verstrekt in hun gebruikersprofiel.
we also store the personal information they provide in their user profile.

Elk been heeft een strategisch gloedontwerp dat duurzaamheid en saldo aan zij verstrekt die zitten.
Each leg has a strategic flare design that provides durability and balance to those who sit.

Ondanks de nadelen mensen snel de applicatie te downloaden als gevolg van de interessante functies en faciliteiten die zij verstrekt.
Despite the disadvantages people are rapidly downloading the application because of the interesting features and facilities it is providing.

Zij verstrekt indieners van klachten beknopte informatie over alle belangrijke maatregelen die worden genomen bij de behandeling van hun klachten,
It provides summary information to complainants on all main steps taken on their complaints, assists the Committee on Petitions,

Zij verstrekt de in het kader van de tenuitvoerlegging van de PBT en het SGP te hanteren statistische gegevens,
It provides the statistical data to be used in the implementation of the EDP

Zij verstrekt informa tie over de positie van de EU in het kader van de wereldhandel
It provides information on the position of the EU in world trade

Zij verstrekt, op zeer beperkte schaal,
It provides, on a very small scale,

middelgroot budget niet financieren aangezien de kredieten die zij verstrekt minstens 25 miljoen ecu moeten bedragen.
medium budget productions, as the minimum size of the loans it provides is ECU 25 million.

De Commissie subsidieert sinds 1997 twee busroutes in Brussel, zij verstrekt haar personeel in Luxemburg sinds 2008 een gratis busabonnement en vergoedt dienstreizen per metro en tram in Brussel.
The Commission subsidises two bus routes in Brussels since 1997, provides free bus travel passes to staff in Luxembourg since 2008, and reimburses business travel by metro and tram in Brussels.

Zij verstrekt de Commissie en de machtigende lidstaten volledige informatie over haar jaarwerkplan almede over haar bevindingen en aanbevelingen, met name betreffende situaties waar
It shall provide the Commission and the authorising Member States with full information on its annual work plan as well as on its findings

Men zou kunnen concluderen dat ze vonden dat de punten die zij verstrekt, waar de gebieden die zij voelde ontbraken in het huidige programma,
One might infer that they felt that the points they provided where the areas they felt were lacking in the current programme

Zij verstrekt desgevraagd informatie aan iedere betrokkene over de uitoefening van zijn rechten uit hoofde van deze verordening
Upon request, provide information to any data subject concerning the exercise of their rights under this Regulation