ZE DRAGEN - vertaling in Engels

• they wear
• they carry
• they bear
• they contribute
• they hold
• they're wearin
• they're carryin
• they add
• they transfer

Voorbeelden van het gebruik van Ze dragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijk naar de kleren die ze dragen.
Look at the clothes they're wearin.

Ze dragen een klomp frass op hun rug.
They carry a lump of frass on their back.

Ze dragen meetwaarden zonder kabel over naar het meetinstrument.
They transfer readings to the measuring instrument wirelessly.

Ze dragen doordeweeks geen kroon, alleen op zondag.
They wear no crown on weekdays, only on Sundays.

Ze dragen de stank van haat en onderdrukking!
They bear the stench of hate and oppression!

Ze dragen bij aan het"entourage effect.
They are contributors to the"entourage effect.

Ze dragen een hemels mandaat in zich.- Echt?
They carry a heavenly mandate.-Really?

Nou, ze dragen donkere kleding, donkere hoeden.
Well, they wear dark clothes, dark hats.

Ze dragen het teken van Kaïn.
They bear the mark of Cain.

Ze dragen hun gewicht.
They carry their weight.

Ze dragen tenminste rokken.
At least they wear skirts.

Ze dragen het gewicht van het lichaam
They bear the body's weight

Ze dragen je naam waardig verder nadat je bent gestorven.
They carry on your name with dignity after you die.

Ze dragen het embleem van de partij
They bear the emblem of the party

Ze dragen pakken om infecties te voorkomen.
They wear suits to prevent infection.

Ze dragen binaire informatie.
They carry binary information.

Ze dragen het symbool van de liefde!
They wear the Symbol of Love!

Het ongeluk van sommige mensen komt van de namen die ze dragen.
The misfortune of certain people arises from the names that they bear.

Ze dragen deze parasieten.
They carry these parasites.

Ze dragen ze in de sultan's harem!
They wear them in the Sultan's Harem!