ZE IS IN DE WAR - vertaling in Engels

• she's confused
• she's bewildered
• she's messed up
• she is confused
• she's disoriented

Voorbeelden van het gebruik van Ze is in de war in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is in de war.
She is bewildered.

Ze is in de war.
She's.

Ze is in de war.
She's confused is all.

Ze is in de war, maar dit gaat haar helpen.
She's a little rattled, but I'm sure that this will help.

Ze is in de war, ze moet iemand de schuld geven.
Shе's соnfusеd, аnd shе nееds sоmеоnе tо blаmе.

Ze is in de war.
She's confused, she's not in a good way.

Ze is in de war room.
The girl is in the war room.

Ze is in de war, Potter.
She's in mess, Potter.

Ze is in de war.
She is upset.

Ze is in de war, Potter.
She's a mess, Potter.

Ze is in de war.
Rebeca is confused.

Ze is in de war. Vertel haar de waarheid.
You need to tell her the truth. She's confused.

Ze staan bij het hoofd van m'n vrouw en ze is in de war.
They're right near my wife's head and she gets confused.

Ze heeft dementie, ze is in de war, ze weet niet wat ze zag.
She's got dementia, she's confused, she doesn't know what she saw.

Ze is in de war door de donkere scherm,
She is confused by the darkened screen,

Ze is in de war, maar dit gaat over Olivia… begrijp je me?
She is messed up, but this is about Olivia… do you understand me?

Ik wil mezelf niet goed praten, maar ze is in de war.- Fijn?
I don't want to defend myself, but the woman is unbalanced.- Well?

Ze was in de war door de dood van haar moeder.
She was upset because of the death of her mother.

Weet je, ze was in de war.
You know, she was confused.

Ze was in de war en kon niet meer functioneren.
She was confused and had effectively stopped functioning.