ZE STIERVEN - vertaling in Engels

• they died
• they passed
• they were killed
• they were dead
• they die
• they perished

Voorbeelden van het gebruik van Ze stierven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was een deel van m'n zussen toen ze stierven.
I was a part of my sisters when they died.

Lucy, er was een brand en ze stierven.
Lucy, there was a fire… and they died.

maar… ze stierven.
But… they died.

Taka en Brendan, ze stierven als helden.
Taka and Brendan, they died heroes.

Bonnie en Clyde, ze stierven samen.
Bonnie and Clyde, they died together.

Ik zag de gezichten van de slachtoffers… voor ze stierven. Wat?
I have been seeing the faces of the victims… before they're dead.

Ze stierven waarschijnlijk aan de mazelen.
She died of measles soon after.

En ze stierven daarna.
All of them died.

De skeletten liggen nog waar ze stierven, 2000 jaar geleden.
The skeletons still lie exactly where they fell 2,000 years ago.

Ze stierven wel in dat huis.
They did die in that house.

Ze stierven rond dezelfde tijd.
They-they died around the same time.

Ze stierven aan een overdosis morfine.
Both died from a morphine overdose.

Ze stierven binnen een uur na elkaar.
Died within an hour of each other.

Ze stierven voor wat zij geloofden.
Wanted to die for what they believed then.

Ze stierven allemaal van de dorst.
All of them died of thirst.

Ze stierven op volgorde.
They're dying in order.

Ze stierven allemaal toen jij ze in handen kreeg.
All of them died when you first laid your hands on them..

Ze stierven aan syfilis en de griep.
That they died from syphilis and cold.

Ze stierven daar alle drie.
All three of them died there.

Ze stierven ergens voor.
They were dying for something.