ZEESCHIP - vertaling in Engels

• seagoing vessel
• seagoing ship
• sea-going vessel
• sea-going ship
• sea ship

Voorbeelden van het gebruik van Zeeschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ofwel Minimum Safe Manning Document, dat voor elk zeeschip vereist is.
Minimum Safe Manning Document, which is required for every seagoing vessel.

is een zeeschip in de eerste plaats gebruikt voor undergraduate onderzoek.
is an oceangoing vessel used primarily for undergraduate research.

Zeeschip": een schip dat is toegelaten voor de zee-
Sea-going ship': a vessel admitted and intended mainly for maritime

Een zeeschip kan behoorlijk hoog zijn,
A ship can be quite high,

Een zeeschip geconstrueerd met enkel dek,
A ship constructed with single deck,

Met uitrusting van zeeschepen wordt alle uitrusting aan boord van een zeeschip bedoeld die tijdens of na de bouw is geïnstalleerd.
Marine equipment refers to any equipment on board a ship which may be supplied in the process of shipbuilding or retrofitted on ships later.

Een patrijspoort is een kajuitraampje of een scheepsraampje van een zeeschip, marinevaartuig of sleepboten.
A helmsman or helm is a person who steers a ship, sailboat, submarine, other type of maritime vessel, or spacecraft.

zonwering leveren voor elk type zeeschip.
window shades for any type of marine vessel.

Eventueel de mogelijkheden voor vervoer per binnenschip, zeeschip of trein.
Any facilities at the warehouse for loading onto a means of transport by inland waterway, sea or rail.

De Elbe ontvangt in het najaar van 2013 haar certificaten als varend zeeschip.
Autumn 2013, the Elbe receives her certificates, proving she is a real sailing ship.

Wanneer de aanvrager kan aantonen als lid van de dekbemanning beroepservaring op een zeeschip te hebben opgedaan; voor de maximale vermindering met
Where the applicant can provide proof of professional experience acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew;

Overwegende dat deze overeenkomst van toepassing is op zeevarenden op elk zeeschip, ongeacht of het staats-
The Agreement applies to seafarers on board every seagoing ship, whether publicly or privately owned,

minste 360 dagen of 180 dagen indien de aanvrager, in aanvulling daarop, ten minste 250 dagen werkervaring aan boord van een zeeschip als lid van de dekbemanning kan aantonen;
provide proof of work experience of at least 250 days acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew.

Iedere kapitein, dienst doende op een zeeschip met een brutotonnage van minder dan 500, dat niet wordt gebruikt voor reizen nabij de kust, is in het bezit van een passend vaarbevoegdheidsbewijs voor dienst als kapitein op schepen met een brutotonnage tussen 500 en 3 000.
Every master serving on a seagoing ship of less than 500 gross tonnage not engaged on near-coastal voyages shall hold an appropriate certificate for service as master on ships of between 500 and 3 000 gross tonnage.

Denk aan Koloss waar in een ritueel van twee weken een kompleet zeeschip van 40 ton staal uit elkaar werd gehaald,
Or take Koloss, a two week long ritual, in which an entire seagoing ship, all 40 tons of steel,

Een ertsschip, dit wil zeggen een zeeschip met enkel dek, met twee langsschotten en een dubbele bodem in het gehele ladinggedeelte,
An ore carrier, meaning a sea-going single deck ship having two longitudinal bulkheads

180 dagen indien de aanvrager, in aanvulling daarop, ten minste 500 dagen werkervaring aan boord van een zeeschip als lid van de dekbemanning kan aantonen;
proof of work experience of at least 500 days acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew;

Ierland geregistreerd zeeschip over de beloning of andere arbeidsvoorwaarden moet het gerecht van een Verdragsluitende Partij nagaan
a member of the crew of a seagoing ship registered in Denmark, in Greece, in Ireland or in Portugal, concerning remuneration

Portugal geregistreerd zeeschip over de beloning of andere arbeidsvoorwaarden moet het gerecht van een lidstaat nagaan
a member of the crew of a seagoing ship registered in Greece or in Portugal, concerning remuneration or other conditions of service,

De kapitein van het zeeschip dat in bulktanks vloeibare oliën
The captain of the sea-going vessel transporting, in tanks,