SEA-GOING - vertaling in Nederlands

• zeewaardige
• zeegaande
• zee
• zeevarende
• zeeschip

Voorbeelden van het gebruik van Sea-going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a perfect departure point for test sails on sea-going boats.
locatie voor megajachten en een perfect vertrekpunt voor proefvaarten met zeegaande schepen.

large shipyards in Europe, with around 40 of them active in the global market for large sea-going commercial vessels.
waarvan er zo'n 40 mondiaal een rol spelen op de markt voor grote zeevarende koopvaardijschepen.

An ore carrier, meaning a sea-going single deck ship having two longitudinal bulkheads
Een ertsschip, dit wil zeggen een zeeschip met enkel dek, met twee langsschotten en een dubbele bodem in het gehele ladinggedeelte,

large shipyards in Europe, with around 40 of them active in the global market for large sea-going commercial vessels.
waarvan er zo'n 40 mondiaal een rol spelen op de markt voor grote zeevarende koopvaardijschepen.

is directed at the larger(mainly sea-going) vessels,
ombouwen van schepen)- betreft grotere(vnl. zeevarende) schepen,

The"other parties concerned" specified in Specific Criterion 9 in Annex I should include professional organizations which number among their members persons with appropriate sea-going experience.
Onder de in de bijlage onder punt 9 van de bijzondere criteria genoemde"andere betrokken partijen" zouden ook de beroepsorganisaties moeten vallen die personen met voldoende kennis van zeevaartaangelegenheden onder hun leden tellen.

subject to detailed procedures; whereas the situation of shippers operating sea-going ferries should be kept under review; whereas certain inshore
dat moet worden toegezien op de situatie van de zeevervoerders die zeeveerboten exploiteren; dat bepaalde kust- of rivierveerdiensten die door overheidsorganen worden geëxploiteerd,

Ship" means any sea-going vessel or craft;
Schip": een zeeschip of-vaartuig;

Road and rail vehicles, sea-going a-going and inland.
Transportmiddelen voertuigen voor tranport over de weg en per spoor, zeeschepen en schepen voor vervoer over de binnenwateren.

The port owes its leading position to its outstanding accessibility for sea-going vessels.
De haven dankt zijn leidende positie aan de uitstekende bereikbaarheid via zee.

is suitable for sea-going conditions and applications.
is geschikt voor zeewaardige omstandigheden en toepassingen.

The marine iguanas of the Galapagos are the world's only sea-going lizards.
De Galapagos-zeeleguanen zijn de enige hagedissen die de zee in gaan.

Extension of the subsidy regulation forthe newbuilding of sea-going ships until31 December 1996.
Verlenging van de subsidieregeling voor de nieuwbouw van zeewaardige schepen tot 31 december'96.

Subsidy regulation for the newbuilding of sea-going ships.
Subsidieregeling voor de nieuwbouw van zeewaardige schepen.

They had found a couple of sea-going tuxedos.
Hadden ze een paar smokings op zee gevonden.

A heavily built, sea-going polyester motor yacht.
Een zwaar gebouwd, zeegaand polyester motorjacht.

Jan ter Haar started his sea-going career as a deck officer in the merchant navy.
Haar begon zijn zeevarende carrière als dekofficier in de koopvaardij.

Tugs, sea-going and for inland waterways.
Baggermolens en zandzuigers, voor de zeevaart.

Just arrived: a truly solid sea-going yacht for long distance sailing.
Zojuist nieuw binnen gevaren: een echt degelijk zeegaand jacht voor langere reizen.

Refrigerated vessels, other than those of subheading 8901 20: Sea-going.
Koelschepen, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 8901 20: zeeschepen.