ZEGELS - vertaling in Engels

• stamps
• seals
• sigils
• zegels
• seal
• stamp

Voorbeelden van het gebruik van Zegels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is niet zo want de achterzijde van de zegels is wit.
That is not the case, as the backside of the stamp is white.

Geef hier die zegels.
Give me those stamps.

Symbolen, of runentekens, of zegels.
Like… like symbols, or runes maybe, or sigils.

De Apocalyps bestaat uit zeven zegels die het Heilige Boek afsluiten.
That seal the Holy Book. The Apocalypse consists of seven seals..

En wanneer de zegels gecompromitteerd zijn,
And when the seals are compromised,

herdenkings-Israëlische zegels.
commemorative Israel stamp issues.

Een bosheks uit het bos gaf haar deze zegels.
A forest crone gave her these stamps.

Dit zijn zegels.
These are sigils.

Toepassing Meters Kunststof zegels vervangen de oude loodzegels.
Application Meters Plastic seal to replace traditional lead seals..

Pardon, ze hebben de zegels nog maar twee uur geleden verwijderd.
Sorry, seals have taken only two hours ago.

Daarvoor gebruiken ze voorafbetaalde post, geen zegels.
For advertising they use a prepaid postmark, not a stamp.

We hebben nog maar 2 zegels over.
We only have two stamps left.

Dat zijn zegels.
Those are sigils.

wapens of zegels, maar niet altijd.
coat of arms or seal, but not always.

Zegels en handtekeningen erop.
Seals, signatures.

Vergeet uw groene zegels niet.
Don't forget your green stamps.

Rechtsgevolgen van elektronische zegels.
Legal effects of electronic seal.

En er stond een doos met zegels.
And there was a box of seals.

Ik ben het die de zegels gaat kopen.
It's me who's gonna buy those stamps.

Ze heeft de zegels verbroken.
Shit. She broke the seal.