ZEI DAT DIT - vertaling in Engels

said this
zeg dit
beweren dat dit
je dit vertellen
stel dat dit
noemen dit
told me this
zeg me dat dit
vertel me dit
vertel me dat dit
mentioned that this
vermelden dat deze
gezegd dat dit
says this
zeg dit
beweren dat dit
je dit vertellen
stel dat dit
noemen dit
say this
zeg dit
beweren dat dit
je dit vertellen
stel dat dit
noemen dit
saying this
zeg dit
beweren dat dit
je dit vertellen
stel dat dit
noemen dit
tells me this
zeg me dat dit
vertel me dit
vertel me dat dit

Voorbeelden van het gebruik van Zei dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nee, Nee, hij zei dat dit de rem was.
No, no. He says this was the brake.
Je zei dat dit je derde overval was?
You say this is your third mugging?
Je zei dat dit eenvoudig af te handelen was.
You told me this would be simple.
En jij zei dat dit een chique cocktail party was.
And you said this was a fancy cocktail party.
Bogdan zei dat dit is waar je naar op zoek bent.
Bogdan says this is what you need.
Raymond zei dat dit jouw idee was.
Raymond told me this was your idea.
Vera zei dat dit meisje Laura heet.
Vera said this girl's name was Laura.
Wat? Hij zei dat dit de kast van de eigenaar was toch?
It says this was an owner's closet, right? What?
Je zei dat dit niet kon gebeuren.
You told me this couldn't happen.
Hij zei dat dit haar rozenkrans was.
And he said this was her rosary.
Wat? Hij zei dat dit de kast van de eigenaar was toch?
What? It says this was an owner's closet, right?
Je zei dat dit misschien zou gebeuren.
You told me this might happen.
Hij zei dat dit hun rekening was.
He said this was their account.
Mijn Oyabun zei dat dit een waardevolle investering was.
My oyabun says this was a worthwhile investment.
Hij zei dat dit de rem was.
He told me this was the brake.
Ze zei dat dit een plek voor kunstenaars was en zo.
She said this was a place for artists and whatnot.
Ze zei dat dit het laag seizoen is.
She says this is their off season.
Ze zei dat dit allemaal nieuw voor je is.
She told me this is all very new to you.
Jij zei dat dit geen sport was.
You said this wasn't a sport.
Spence zei dat dit tripje voor onderzoek is?
Spence says this trip is for research?
Uitslagen: 1075, Tijd: 0.0644

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels