Voorbeelden van het gebruik van Zei harry in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nooit met de politie praten, zei Harry altijd?
Never talk to a copper, Harry said. Does it matter now?Wat zei Harry?
What did Harry say?En wat zei Harry?
So what did Harry say?Wat zei Harry daarvan?
What did Harry say to that?Zei Harry iets over z'n vergadering?
Harry tell you anything about his meeting?Wat zei Harry?
So what's Harry say?Het spijt me. Wat zei Harry?
What did Harry say? I'm sorry?Het spijt me. Wat zei Harry?
I'm sorry. What did Harry say?Oké Scheurbek, omhoog!' zei Harry, die aan het touw schudde.
Wat was dat?' zei Harry nerveus, toen Hermelien met de lege kroes terugkwam.
What's he done?” said Harry nervously as Hermione came back in with the empty tankard.Hierop zei Harry dat hij als een zoon van God deze vrouw aan deze man teruggaf.
On hearing that, Harry told him that he, as a son of God, gave this woman back to the man.Het was niet de bedoeling,' zei Harry, terwijl Ron schaterde van het lachen.
I didn't mean to,” said Harry, while Ron roared with laughter.Zoe, waarom zei Harry dat hij er niet was?
Zoe, what's goi ng on? Why is Harry sayi ng he wasn't there?Ik geloof dat Ron gelijk had wat jou betreft,' zei Harry achterdochtig tegen Knikkebeen.
I reckon Ron was right about you,” Harry told Crookshanks suspiciously.We hebben nog nooit een transactie probleem dat dit heet is geweest,” zei Harry Freeman, een bedrijf lobbyist.
We have never had a trade issue that has been this hot,” said Harry Freeman, a business lobbyist.Daar heb je hem!' zei Harry, die Sirius zag toen ze langs het raam omhoogvlogen.
He's there!” Harry said, spotting Sirius as they rose up beside the window.Professor Lupos kan u vertellen-' zei Harry, die zichzelf niet in bedwang kon houden.
Professor Lupin can tell you-” Harry said, unable to stop himself.Nou, Vilder heeft niets aan die gang naar Zacharinus gedaan…' zei Harry nog zachter.
Well, Filch hasn't done anything about the passage into Honeydukes…” Harry said, even more quietly.Professor Lupos had me dit jaar al honderd keer kunnen vermoorden,' zei Harry.
Professor Lupin could have killed me about a hundred times this year,” Harry said.hij misschien een briefje had achtergelaten waarin alles verklaard werd en toen zei Harry.
I suppose I thought… he would left a note, which would explain everything, and then… Harry said.
