ZELFKENNIS - vertaling in Engels

• self-knowledge
• self-awareness
• selfknowledge
• knowing yourself
• self-understanding
• self knowledge

Voorbeelden van het gebruik van Zelfkennis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de Agya Chakra bereiken we Zelfkennis.
In the Agya Chakra we reach Self-Knowledge.

Alweer een prachtig moment van zelfkennis.
Again, another dazzling moment of self-awareness.

Het geeft je belangrijke nieuwe zelfkennis.
It gives you important new self-knowledge.

Voor alle drie was het een goede les in samenwerking en zelfkennis.
For all three of them, it was a good lesson in teamwork and self-awareness.

Volgens psycholoog Timothy Wilson is onze zelfkennis beperkt.
According to psychologist Timothy Wilson our self-knowledge is limited.

En ik zou het weten als ik geen zelfkennis had.
And if I had no self-awareness, I think I would know.

Nooit de genade van zelfkennis te verliezen.
Never to lose the grace of self-knowledge.

Het was een bron van morele zelfkennis.
It was a source of moral self-knowledge.

Inclusief gebruik en meditatie voor zelfkennis.
Including use and meditation for self-knowledge.

In mijn land bestaat bijzonder weinig zelfkennis.
There's very little self-knowledge in my country.

Kennis van anderen wortelt in zelfkennis.
Knowledge of others is rooted in self-knowledge.

Gebruik een golf van energie voor zelfkennis en informatie.
Use a surge of energy for self-knowledge and information.

Dat een man met uw inzicht en zelfkennis Ik geloof.
I believe A man with your insight and self-knowledge.

En dus ook zelfkennis, reflectie en verbinding.
And also for self-knowledge, reflection and connection.

Zelfkennis maakt dat je prima weet wat wel
With self-knowledge you will know exactly what suits you

De zelfkennis en de waarheid omtrent het geheel waren nog veraf.
Kowledge and truth still were far away from proving a new kind of unity.

Gewapend met een grote dosis zelfkennis en lef, treedt zij mijn atelier binnen.
Armed with a large dose of self-knowledge and courage, she enters my studio.

Zelfkennis is niet langer een luxe
Knowing oneself is no longer a luxury

Uw gevoel van zelfkennis komt te laat, Jonas.
Your touching sense of self-knowing comes too late, Jonas.

Waarschijnlijk is zelfkennis het moeilijkste.
Know thyself' is probably the most difficult precept.