Voorbeelden van het gebruik van Know thyself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Know thyself, and you will win a hundred battles.
Know thyself," as the wise man once said.
Ken jezelf," zoals de wijze man ooit zei.Thou must know thyself as pure Knowledge.
Gij moet u zelf kennen als zuivere Kennis.Know thyself, and… and I thought I did.
Ken jezelf, en… en ik dacht dat ik dat deed.Know thyself. What does it mean, ma'am?
Ken jezelf. Wat betekent dat, ma'am?Know thyself.- That is the question?
Ken jezelf.- Dat is de vraag?Know thyself. Isn't that what Socrates said?
Ken jezelf. Is dat niet wat Socrates zei?Know thyself. I have to follow it where it takes me.
Ken jezelf. Ik moet volgen waar het me naar toe brengt.My philosophy is"know thyself.
Mijn filosofie is,'ken jezelf.Oh, it's"Know thyself," darling, know thyself.
Oh, het betekent;"Ken jezelf" schat, Ken jezelf.In all religions it is said"Know Thyself.
In alle religies wordt gezegd: Ken jezelf.First and foremost thing of introspection is know thyself.
Het allereerste van introspectie is: Ken jezelf.It's, uh… know thyself.
Het is, uh… Ken jezelf.What do you suppose you're doing? Know thyself.
Waar denk je dat je mee bezig bent? Ken jezelf.The theme of the Nationis"know thyself.
De hoofdgedachte van de Nation is ken jezelf.Scarcely had it said with Socrates:"Know thyself!".
Ternauwernood had het met Socrates gezegd:‘Ken u zelf.'.Know thyself, and thou shall know all the mysteries of the gods
Ken uzelf, dan kent u… de mysteries van de godenKnow thyself" was the dictum carved in stone at his shrine at Delphi,
Ken Uzelve", was het motto op zijn grafsteen in Delphi. Dit onderstreept hetThe key to progress may be summed up in the ancient adage:"Man know thyself.".
De sleutel der vooruitgang ligt in dit oude gezegde:"Mens, ken uzelf!".Know thyself," that is the journey of self-expression
Ken Uzelve", dat is de weg van zelfexpressie
