SELF-AWARENESS - vertaling in Nederlands

• zelfbewustzijn
• zelfbesef
• zelfkennis
• bewustzijn
• zelfinzicht
• zelfbewust
• self-awareness
• zelfbewuste
• zelf-gewaarzijn

Voorbeelden van het gebruik van Self-awareness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This type of response can often make it seem like you lack self-awareness.
Dit soort antwoorden kan het vaak doen lijken of je niet zelfbewust genoeg bent.

The curse of self-awareness.
De vloek van zelfbesef.

Your Self-awareness score affects all other Learning Agility dimensions.
Jouw Self-awareness score heeft invloed op alle overige Learning Agility-dimensies.

Self-awareness was never your strong suit, was it?
Zelfbewustzijn was nooit je sterke kant?

A personal challenge that leads to increased self-awareness and better performing.
Een persoonlijke uitdaging, die leidt tot meer zelfinzicht en beter functioneren.

Self-mastery is based on a foundation of self-awareness and self-confidence.
Meesterschap van jezelf wordt hierdoor gegrondvest op een fundering van zelfkennis en zelfvertrouwen.

For every being cursed with self-awareness, there remains the unanswerable question.
Voor elk wezen, dat vervloekt is met zelfbesef, blijft de onbeantwoorde vraag over.

They do not have self-awareness.
1. Ze zijn niet zelfbewust.

Self-awareness isn't covered by Social Security.
Zelfbewustzijn wordt niet vergoed door het ziekenfonds.

Higher Self-awareness strengthens the score on other Learning Agility dimensions.
Een hogere Self-awareness versterkt de score op de andere Learning Agility-dimensies.

This has to do with grace and self-awareness.
Het heeft te maken met gratie en zelfkennis.

This is the foundation of true self-awareness and transformation.”.
Dat is het fundament van echt zelfinzicht en transformatie.”.

knowledge, they have no self-awareness.
kennis… zijn ze niet zelfbewust.

And Self-awareness may not be negative either.'.
En Self-Awareness mag dus niet negatief uitkomen.”.

WITH self-awareness or control, logical and skeptical.
MET zelfbewustzijn of controle, logisch en sceptisch.

God, you have so little self-awareness.
God, je hebt zo weinig zelfkennis.

So you have no self-awareness!
Je hebt echt geen zelfinzicht!

Flower of life helps to make a connection with higher self-awareness.
Flower of life helpt een verbinding met het hogere zelfbewust zijn te maken.

Other What is a component of self-awareness.
Anders Wat is een component van zelfbewustzijn.

Again, another dazzling moment of self-awareness.
Alweer een prachtig moment van zelfkennis.