SELF-AWARENESS in Russian translation

• самосознание
• самоосознание
• самопознания
• самоанализа
• самоощущения
• самосознания
• самоосознания
• самосознанием
• самоосмысления

Examples of using Self-awareness in English and their translations into Russian

Self-awareness doesn't reveal my indiscretions.
Самокопание не раскрывает наших ошибок.

Such self-awareness and self-confidence will help combat unconscious self-censorship.
Осознание этого и вера в себя и свои способности помогут им бороться с подсознательной самоцензурой.

Nice self-awareness.
Ќтличный пример самосознани€.

Develop clear focus, emotional intelligence and self-awareness.
Способствовать развитию эмоционального интеллекта и эмпатии;

Dogs have self-awareness.
Собаки обладают индивидуальностью.

Objective self-awareness.
Объективная психология.

This concept is related to the notion of self-awareness.
Вопрос языка был тесно связан с вопросом самосознания.

Origins, identity and self-awareness- it is our understanding east,
Истоки, первоосновы, идентичность и самосознание- это в нашем понимании east,

Self-awareness, as we have said,
Самосознание, как мы уже говорили,

focus helps you bring self-awareness into your daily actions so you can transcend the duality of human existence.
сфокусированность помогают вам привнести самоосознание в повседневные дела, и вы можете превзойти двойственность человеческого существования.

improvement of self-awareness skills, identification
совершенствованию навыков самопознания личности, раскрытию

Self-awareness is one of the elements of humanity that separates us from other creatures on this planet-
Самосознание- один из элементов человечества, который отделяет нас от других существ на этой планете- и, возможно,

Ego-motivation(aimed at self-awareness and self-determination), defensive motivation,
направленная на самоосознание и самоопределение, а также защитная

The more you can build your self-awareness, the more efficient the process of change will be.
Чем больше вы сможете построить ваше самосознание, тем более эффективным процесс изменений будет.

is a way out from the internal subjective self-awareness into the outer space.
выходом из области внутреннего самоощущения субъекта во внешнее пространство через зрение.

The practice is a Japanese Healing Art through which a student can attain self-awareness, spiritual understanding,
Практика представляет собой Японское Искусство Исцеления, через которую ученик может достичь самопознания, духовного понимания

mental energy on healing through self-awareness of the need to preserve his life to maintain grandchildren.
психическую энергию на исцеление через самоосознание необходимости сохранения своей жизни для поддержания внуков.

Uh, because they have gained self-awareness now and I have no intention of treating them as humanoid pets.
Э, потому что они обрели самосознание, и я теперь не намерен рассматривать их в качестве человекообразных питомцев.

Since Act No. 2 of 1989 on Establishing Associations, the increasing self-organization and self-awareness of minorities is demonstrated by the increasing number of different civil minority organizations,
После принятия Закона№ 2 1989 года о создании ассоциаций свидетельством усиления самоорганизации и самосознания меньшинств стал рост числа различных гражданских организаций, ассоциаций, клубов

And, as one realizes that one is a dream figure in another person's dream that is self-awareness.
И когда кто-то понимает, что он всего лишь персонаж из чужого сна, это и есть самосознание.