Voorbeelden van het gebruik van Zijn al bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Begrepen. Ze zijn al bezig.
Copy that. They're already on it.We zijn al bezig met de voorbereidingen van een derde reeks van"Oh Happy Day!".
We zijn al bezig in een nieuwe functie te geven u de mogelijkheid om je score te delen met je vrienden via Facebook,
We are already working in a new feature to give you the possibility to share your score with your friends via Facebook,De technici zijn al bezig voor de geleidelijke herstel van de lokale programma's van elk van hun stations”,- Cadena SER op de hoogte.
The technicians are already working for the progressive recovery of the local programming of each of their stations”,- Cadena SER informed.We zijn al bezig met Android en andere applicaties aan het gemak van het zoeken naar informatie in de drugs uit hun tablet,
We are already working on Android and other applications to have the convenience of searching for information in the drugs from their tablet,De Commissiediensten zijn al bezig met een effectbeoordeling waarin wordt gekeken naar de mogelijkheden voor de toekomst.
With this aim the Commission services are already working on an impact assessment that examines the options for the future.Concreet nu. Mijn ambtenaren zijn al bezig met de aanbestedingen die de komende maanden moeten worden uitgeschreven.
On a practical level, I can now tell you that my staff have already been working on the calls for proposals which need to Wij zijn al bezig met de dankbetuigingen, en terecht,
We are in the process already of congratulation, and rightly so,Ze zijn al bezig zich te manifesteren en er bestaat een geordende manier waarop ze zullen worden aangekondigd.
They are already in the process of manifesting and there Mobiele operators met hun overbelaste netwerken door het hoge dataverbruik zijn al bezig met het implementeren van deze roaming techniek.
Mobile operators with congested networks due to the high data usage, are already working on implementing this roaming technology.en die van Twitter zijn al bezig met testen Android om het aantal tekens uit te breiden.
echter we zijn al bezig met toekomstige updates.
however we are already working on future updates.Het houden van een groot aantal creatieve producenten, die zijn al bezig met de inhoud van het nieuwe kanaal",- zei de vertegenwoordiger van de"Gazprom-Media.
The holding a large number of creative producers, who are already working on the content for the new channel",- said the representative of"Gazprom-Media.Us's enorme aanbod van producten, we zijn al bezig het selecteren van de beste producten tegen de beste prijzen,
Us's huge range of products, we're already busy with selecting the best products at the best prices,De enige keer dat je kan nodig zijn om toegang te krijgen tot de telefoon als de SIM is gewijzigd naar een andere provider, en we zijn al bezig met de vaststelling dat voor u ook.
The only time you may need to access the phone De eerste boeren zijn al bezig op het land, schapen
The first farmers are already busy in their fields, sheepmaak je geen zorgen, we zijn al bezig in een nieuwe versie van het toevoegen van nieuwe informatie om de aanvraag.
don't worry, we are already working in a new version adding new information to the application.Acht uur 's ochtends en je bent al bezig.
In the morning, and you're already working.Een aantal is al bezig met het doorvoeren van concrete verbeteringen.
A number of them are already busy implementing concrete improvements.Ik ben al bezig sinds 8 uur.
