ZIJN COMPOSITIES - vertaling in Engels

• his compositions
• his works
• his composition
• his music

Voorbeelden van het gebruik van Zijn composities in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn composities worden gepubliceerd door Simon Verlag te Berlijn.
Some of his compositions are published by Simon Verlag, Berlin.

Zijn composities dateren voornamelijk uit de eerste helft van zijn leven.
Van Otterloo's compositions date from the first half of his life.

Dat kwam in al zijn composities en in al zijn groepen uit de verf.
To be heard in all of his compositions and in all his bands.

Dit zijn composities met diepgang.
These are compositions with depth.

De nummers zijn composities met stevige drums
The songs are compositions with steady drums

Veel van zijn composities hebben een spirituele
Many of his compostions have a spiritual

Zijn composities worden beschouwd als de belangrijkste werken van de Osmaanse muziek.
His musical works are considered among the most important in 17th-century Ottoman music.

De schilderijen zijn composities van geometrische vormen,
They are compositions of geometric shapes,

Hij heeft een studio waar hij aan zijn composities werkt.
He has taken a studio where he can work on his composing.

Hij kreeg vele prijzen en onderscheidingen voor zijn composities en werkzaamheden.
He has received numerous prizes for his compositional work as well as for his recordings and performances.

Hij gebruikt altijd figuratieve elementen in zijn composities van paradoxale ruimtelijkheid.
He used split-complex numbers for scalars in his split-biquaternions.

Zijn composities zijn uitgevoerd in Nederland,
His works have been performed in Holland,

Zijn composities waren veelal gebaseerd op de nationale Spaanse volks-
His composition were mainly based on the national Spanish folk-

Zijn composities, erg ritmisch
His works, which are highly rhythmical

Hess adviseerde Bruch in zijn composities voor strijkers, en voerde ook de premières van andere werken van Bruch uit.
Hess advised Bruch on composing for strings, and also performed the premieres of other works by Bruch.

De originele manuscripten van de meeste van zijn composities berusten in de bibliotheek van de Royal Northern College of Music.
The original manuscripts of many of John Ogdon's compositions are deposited in the Royal Northern College of Music Library.

Fitoizobrazheniya zijn composities, gebouwd op basis van natuurlijke elementen waarmee u een abstract patroon kan maken.
Fitoizobrazheniya are compositions, built on the basis of natural elements with which you can create an abstract pattern.

De nocturnes(van het Latijnse nocturnus, 'nachtelijk') zijn composities geïnspireerd op de dromerige sfeer van de nacht,
Nocturnes(from the Latin nocturnus) are compositions inspired by the dreamy atmosphere of the night,

Zijn composities werden uitgegeven door Van Teeseling in Nijmegen
Many of his compositions were published by Van Teeseling in Nijmegen,

ook wat betreft zijn composities.".
but also because of his compositions.".