ZIJN COMPOSITIES - vertaling in Spaans

• sus composiciones
• sus partituras
• sus obras

Voorbeelden van het gebruik van Zijn composities in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kwaliteit om het lied, dat is waarschijnlijk meer werk Gahan, die in zijn composities tot nu toe steeds dichter op het ritme van de rock US uitstek naar Engels muziek.
la cual muy probablemente sea más obra de Gahan quien en sus composiciones hasta ahora constantemente se acerca más a los ritmos de rock de los Estados Unidos que a la música eminentemente inglesa.

Hoewel goede beheersing van de tekening in zijn composities vaak gebruikt hij gegraveerde prenten
Aunque con buen dominio del dibujo, en sus composiciones con frecuencia se valió de estampas grabadas

Eerste prijs voor zijn compositie 'Symfonie no 1'.
Primer premio de Composición por su“Sinfonía uno”.

Bekijk zijn compositie en meningen over hem.
Echa un vistazo a su composición y opiniones sobre él.

Giotto's belangrijkste en historische prestatie was echter zijn compositie.
Sin embargo, el logro más importante e histórico de Giotto fue su composición.

Bachs naam is veertien. Een getal dat hij vaak in z'n composities gebruikte.
numéricos representados en el nombre de Bach es 14, un número que utilizaba muy a menudo en sus composiciones.

Cassiopeia heeft in zijn compositie twee dozijn verspreide sterclusters, die in krachtige verrekijkers kunnen worden waargenomen.
Cassiopeia tiene en su composición dos docenas de cúmulos de estrellas dispersas, que se pueden observar en potentes binoculares.

Zijn compositie voor How to Train Your Dragon in 2012 kreeg hij zijn eerste Oscar-nominatie,
Su composición para Cómo entrenar a tu dragón en el 2012 le valió su primera nominación a los Oscars,

De basis van zijn compositie op basis van vier schilderijen van de kunstenaar Leflera in de vorm van medaillons.
La base de su composición se basa en cuatro pinturas del artista Leflera en forma de medallones.

Zijn compositie” Happy Heart “werd een internationaal succes in interpretaties door Andy Williams
Su composición,"el Corazón Feliz", se hizo un éxito internacional en interpretaciones por Andy Williams

Zijn compositie” Happy Heart “werd een internationaal succes in interpretaties door Andy Williams
Su composición«Happy Heart»(1969) se convirtió en un éxito internacional en la interpretación de Andy Williams

In zijn compositie getiteld"On the Banks of the Wabash" beschrijft Paul Dresser een wonderlijke plaats waar hij opgroeide.
En su composición titulada"On the Banks of the Wabash", Paul Dresser describe un maravilloso lugar donde creció.

naast het kunnen toevoegen van pagina's aan zijn compositie.
además de poder añadir páginas a su composición.

Als componist won hij het CBU festival in Guyana met zijn compositie Loving You Is My Life.
Como compositor él ganó el festival CBU en Guyana con su composición Loving You Is My Life.

repeteren met de partituur van zijn compositie"Çoban saz semaisi"!
vino a ensayar con la partitura de su composición"Çoban saz semaisi"!

Hier leest u meer over zijn compositie en nuttige eigenschappen te lezen,
Aquí puede leer más acerca de sus composición y propiedades útiles,

om afscheid te nemen… zo gauw Richie klaar is met zijn compositie daar.
decirles buenas noches tan pronto Richie termine con lo que está componiendo ahí.

Compositie In Miksang contemplatieve fotografie is compositie een relatief eenvoudig aspect van de wereld van vorm en verschijnselen.
la práctica de miksang, la fotografía contemplativa, la composición es un aspecto relativamente sencillo en el mundo de la forma y las apariencias.

Door het evenement van pervostepennogo betekenis was compositie in 1901 jaar Jorjem Enesku twee Romanian rapsodii voor simfonicheskogo orkest.
Por el Acontecimiento del significado primordial era la composición en 1901 a George Enesku de dos rapsodias Rumanas para la orquesta sinfónica.

Een van de belangrijkste voordelen Prolong-Max is voor de erectie wordt beschouwd als zijn compositie, die een groot deel van de afrodisiaca die de natuurlijke productie in het mannelijk lichaam testosteron te bevorderen bevat.
Una de las principales ventajas Prolong-Max para la erección se considera como su composición, que contiene una gran proporción de los afrodisíacos que promueven la producción natural de la testosterona cuerpo masculino.