ZIJN INTREDE - vertaling in Engels

• its appearance
• was introduced
• entered
• his entrance
• his entry
• his debut
• is introduced
• enters
• entering
• zijn intrede

Voorbeelden van het gebruik van Zijn intrede in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Volvo 343 uit Nederland doet zijn intrede.
The Volvo 343 from Holland made its appearance.

De elektronische overschrijving deed jaren terug zijn intrede.
Electronic transfers were introduced a few years ago.

De technologie heeft allang zijn intrede in onze huiskamers gedaan.
Technology has long since made its entry in the living room.

De computer deed zijn intrede en er werd geïnvesteerd in een digitaal ordersysteem.
The computer made its debut and investments were made in a digital ordering system.

De NPK-classificatie deed zijn intrede bij de introductie van artificiële meststoffen.
The NPK classification first was used together with the introduction of artificial fertilizers.

Daarmee doet virtualisatie zijn intrede in het netwerk.
Virtualization is thus making its entrance into the network.

Vanaf zijn intrede in 1962 groeide het bedrijf gestaag.
From his arrival in the company in 1962 it grew steadily.

De container doet zijn intrede in het goederenvervoer. 1966.
The container makes its entrance in freight transport. 1966.

Kort na zijn intrede had hij een overweldigende Christuservaring.
Short after his entering he had a powerful experience of Christ.

Rond 1891 deed Tangram zijn intrede in Duitsland dankzij industrialist Friedrich Adolf Richter.
Tangrams were first introduced to the German public by industrialist Friedrich Adolf Richter around 1891.

De scheepssimulator heeft zijn intrede in de binnenvaart gedaan.
The vessel simulator has made its appearance in inland waterway transport.

Vanaf dit moment nam de commerciële Diving Support Vessel zijn intrede.
This is when the dedicated commercial diving support vessel emerged.

Daarmee maakt de zesde generatie binnen onze brouwersfamilie zijn intrede.
This will be the sixth generation of our brewing family to join the ranks.

Maar in de loop van de jaren tachtig deed de computer zijn intrede.
But during the 1980s, computers appeared on the stage.

Zo deed Shri Krishna zijn intrede.
That is how Shri Krishna came in.

Het nieuwe materiaal TPE thermoplastisch elastomeer doet zijn intrede in de productie.
A new basic material- TPE thermoplastic elastomer- is entering in the production.

Hier doet de methode van de Negatieve Zekerheid zijn intrede.
This is where the method of using Negative Certainty comes in.

In de jaren zeventig doet met de tweedehandskleding de collage zijn intrede in de mode.
In the 1970s second-hand clothing introduced collage to fashion.

En nu maakt het koreaanse team zijn intrede.
And now the Korean national team makes its entrance.

In 1956 deed de Mirage III zijn intrede bij EC2.
In 1956, the Mirage III made its appearance at EC2.