WERE INTRODUCED - vertaling in Nederlands

• werden geïntroduceerd
• werden ingevoerd
• zijn ingevoerd
• zijn geïntroduceerd
• invoering
• kennis
• werden voorgesteld
• introductie
• werd ingesteld
• werden doorgevoerd
• ingevoerde
• werden aangebracht
• kennismaakten
• zijn aangebracht
• zijn voorgesteld
• geã ̄ntroduceerd
• werden gepresenteerd
• zijn ingesteld

Voorbeelden van het gebruik van Were introduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Postal codes were introduced and standardized in Spain in 1976.
Postcodes werden geïntroduceerd en gestandaardiseerde in Spanje in 1976.

They were introduced for the United States Army Air Corps.
Ze werden ingevoerd voor de United States Army Air Corps.

The following constants were introduced in PHP 4.3.0.
De volgende constanten zijn geïntroduceerd in PHP 4.3.0.

The Europeans were introduced to tea in the second half of the seventeenth century.
In de tweede helft van de zeventiende eeuw maakten Europeanen kennis met thee.

When we were introduced by Miss Egg.
Toen we werden voorgesteld door Miss Egg.

The cavalry Y-straps were introduced on 15 February 1940.
De cavalerie y-riem werd ingesteld op 15 februari 1940.

When 3GLs were introduced this may have been true.
In de tijd dat 3GLs werden geïntroduceerd, was dit wellicht waar.

They were a standard feature in the car industry before radial tyres were introduced.
In de auto-industrie was dit de standaard, voor de introductie van radiale banden.

Pausanias explains when the different events were introduced at Olympia.
Pausanias vertelt wanneer de verschillende disciplines van de Pythische spelen werden ingevoerd.

In a nice area 11 enthusiastic participants were introduced to the drawing technique Zentangle.
In een mooie ruimte maakten 11 enthousiaste deelnemers kennis met de tekentechniek Zentangle.

The restrictive measures against Zimbabwe were introduced in February 2002.
De beperkende maatregelen ten aanzien van Zimbabwe zijn ingevoerd in februari 2002.

We went through the most important features which were introduced in Ubuntu 20.04.
We hebben de belangrijkste functies doorgenomen die in Ubuntu 20.04 zijn geïntroduceerd.

But we were introduced in the lobby of the Peninsula.
Maar we werden voorgesteld in de lobby van de Pininsula.

They were introduced to simplify wiki-style editing.
Zij werden geïntroduceerd om het bewerken in wiki-stijl te vereenvoudigen.

These foils have hardly changed since they were introduced in the 60's.
Deze folies zijn nauwelijks veranderd sinds hun introductie in de jaren 60.

No other revisions to the basic design were introduced after 1938.
Geen enkele andere wijzigingen van het basisontwerp zijn ingevoerd na 1938.

In the hospital we were introduced to grandson number 3.
In het ziekenhuis maakten we kennis met kleinzoon nummer 3.

Honeybees are not native to America; they were introduced with the colonialists.
Honingbijen waren niet inheems in Amerika; ze zijn geïntroduceerd door de kolonisten.

a number of progressive social reforms were introduced.
er uitgebreide(sociale) hervormingen werden doorgevoerd.

The production ended in the year 2002 and before that many variants were introduced.
De productie eindigde in het jaar 2002 en voor die vele varianten werden ingevoerd.