ZOLANG ALS NODIG IS - vertaling in Engels

• as long as it takes
• as long as you need
• as long as is necessary
• as long as we need
• as long as i need
• as long as she needs
• as long as it is needed
• so long as is necessary
• as long as required

Voorbeelden van het gebruik van Zolang als nodig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Blijf zolang als nodig is.
You will stay here as long as you need to. No.

Zolang als nodig is.
It takes as long as it takes.

Blijf zolang als nodig is.- Nee.
No.- You will stay here as long as you need to.

Wel, zolang als nodig is.
Well, as long as it takes.

Blijf zolang als nodig is.- Nee.
You will stay here as long as you need to. No.

Ik blijf zolang als nodig is.
I will stay as long as it takes.

Jij blijft hier zolang als nodig is.
You stay here as long as you need.

Ik blijf hier zolang als nodig is.
I will stay here as long as it takes.

Je mag je hier verbergen zolang als nodig is.
You're welcome to lay low as long as you need.

Maar je kunt hier blijven zolang als nodig is.
But you can stay here as long as you need to.

Natuurlijk. Daarom moeten we hier blijven zolang als nodig is.
Of course. That's why we're going to stay here as long as it takes.

Mr Mitchell zegt dat hij is aangenomen voor zolang als nodig is.
Mr Mitchell says he's been hired for as long as it takes.

Nee, je logeert hier zolang als nodig is.
No. You will stay here as long as you need to.

Je moet erin zwelgen zolang als nodig is.
You just got to wallow in it for as long as it takes.

Je kunt hier logeren zolang als nodig is.
You can stay with us as long as you need to.

Nee, je logeert hier zolang als nodig is.
You will stay here as long as you need to. No.

We zullen ernaar zoeken zolang als nodig is.
We will look for as long as it takes.

Ja, hij zou blijven zolang als nodig is.
Yeah, he said he would stay there as long as we needed him to.

Zolang als nodig is voor de uitvoering van de campagne;
For as long as is necessary for the implementation of the campaign;

Ik wacht hier zolang als nodig is.
I will wait here as long as needed.