ZONNESCHIJN - vertaling in Engels

• sunshine
• sun
• sunlight

Voorbeelden van het gebruik van Zonneschijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze straalde als een zonneschijn.
She just lit up like the sun.

De vensterbank is vanwege de directe zonneschijn niet geschikt.
The window sill is not suitable due to direct sunlight.

een zachte bries en zonneschijn.
soft breeze and sunshine.

Het gele(gouden) veld staat voor de zonneschijn.
The canary yellow represents the sun.

niet alle regenbogen en zonneschijn.
not all Rainbows and sunlight.

Jessica was alles zonneschijn en rozen.
Jessica were all sunshine and roses.

oranje tinten versterken de illusie van zonneschijn.
orange hues enhance the illusion of sunlight.

Zij waren volger kortweg tegen Zonneschijn, Maan en Ouder.
They were followed shortly by Sun, Moon and Mother.

Laten we haar genezen met zonneschijn en puppy's.
Let's cure her with sunshine and puppies.

Daar staat ge: en, in den zonneschijn.
So there you are, and in the sun.

Ze was de zonneschijn.
She was the sunshine.

Het heeft zonneschijn nodig.
He needs sunlight.

Stel baby's en jonge kinderen niet bloot aan zonneschijn.
Do not expose babies or young children to the sun.

Cho seo-woo, zonneschijn klas.
Cho seo-woo, sunshine class.

Maar wat ze werkelijk haten is de zonneschijn.- Precies.
Exactly. But what they really hate is sunlight.

Shakespeare heeft gezegd: Liefde troost, als zonneschijn na regen.
Shakespeare says,"Love comforts us as the sun after the rain.

Jij bent mijn zonneschijn Mijn enige zonneschijn.
My only sunshine You are my sunshine.

De hele dag in de zonneschijn.
Up where they stay all day in the sun.

Maar op deze foto is het zonneschijn.
But in this photo it's sunshine.

Morgen wordt zonneschijn verwacht.
Sunshine is expected tomorrow.