ZOON DOOD - vertaling in Engels

• son dead
• son died

Voorbeelden van het gebruik van Zoon dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door hem is mijn zoon dood.
He is the reason that my son is dead.

Ik weet dat je mijn zoon dood wilt hebben.
And I know you want my boy dead.

Aandelen en nu is zijn zoon dood.
Stocks and now his son is dead.

Als ik het je liet opblazen, zou mijn zoon dood zijn.
My son would be dead. If I would let you blow it up.

En terwijl ik bij jou was, ging mijn zoon dood.
And while I was with you my son was dying.

Wat voor moeder wil haar zoon dood?
What kind of a mother wants her son to die?

Één zoon dood, de ander vermist…
One son dead, the other missing,

Dat was Martin Harford. De man die je zoon dood vond, de conciërge.
The chalet caretaker…-The man who found your son dead, that was Martin Harford.

De man die je zoon dood vond, de conciërge.
The man who found your son dead, the chalet caretaker.

De man die je zoon dood vond, de conciërge.
man who found your son dead.

Als Stepulov uitvind dat zijn zoon dood is, geeft hij ons nooit de intel over de aanval.
Once Stepulov finds out his son's dead, he will never give us the intel on the attack.

Dan martelen we je zoon dood. Als je het met geen van deze twee opties eens bent.
If you don't agree to either of these options, then we will torture your son to death.

En dat uw zoon dood is, en dat kan ik met geen mogelijkheid rechtzetten.
And there is nothing I could ever say to make that right. And I know your son is dead.

En ik weet dat je zoon dood is en ik kan niets zeggen om dat goed te maken.
And there is nothing I could ever say to make that right. And I know your son is dead.

dan zijn je vrouw en zoon dood.
your wife and son are dead.

dan zijn deze vrouw en haar zoon dood.
this woman and her son will be dead.

jaren geleden had opengedaan… zou je nu niet zeggen dat je blij bent dat je zoon dood is.
a number of years ago. you wouldn't be sitting there telling me that you're glad your son's dead.

Broeders, wij hebben u hier geroepen… waar wij de schoenen van de visser kregen, omdat onze zoon dood is.
Where we were first given the shoes of the fisherman, because our son is dead. Brothers, we have asked you here.

Dat betekent nog steeds niet dat de zoon dood is. Sorry.
You sure Danforth wasn't playing you? Sorry, that still doesn't mean the son's dead.

Broeders, wij hebben u hier geroepen… waar wij de schoenen van de visser kregen, omdat onze zoon dood is.
Because our son is dead. Brothers, we have asked you here where we were first given the shoes of the fisherman.