ZORG DAN - vertaling in Engels

• then make sure
• then get
• then make
• care than
• then take care
• please ensure
• then ensure
• please make sure
• so make
• then provide

Voorbeelden van het gebruik van Zorg dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorg dan voor je o-zo-geweldige vriendje.
Then take care of your oh-so-great boyfriend.

Zorg dan dat hij naar jou komt.
Then make him come to you.

Zorg Dan dat u compleet alle detail informatie correct.
Please make sure you have complete all the detail information correctly.

Zorg dan dat ze niet meer boos is.
Then make sure she is no longer angry.

Zorg dan dat ze luisteren.
So make them listen.

Zorg dan dat Sergio klaar is
Then get Sergio ready

Zorg dan voor z'n welzijn nadat de papieren getekend zijn.
Then take care of his well-being after the papers are signed.

Zorg dan voor wat extra warmte voor je hond.
Then provide some extra warmth for your dog.

Zorg dan dat ik het me herinner.
Then make me remember.

Zorg dan voor meer mensen.
Then get more people down there.

Zorg dan dat je wel terugkomt.
Then make sure you do come home.

Zorg dan dat hij je wel kent.
So make him know you.

Zorg dan eerst voor jezelf.
Then take care of you first.

Zorg dan dat-ie te ziek is om te reizen.
Then make him too sick to travel.

Zorg dan voor professionele naamkaartjes.
Then provide professional name tags.

Zorg dan dat je op de poster komt.
Then get yourself on this year's poster.

Zorg dan dat dat niet gebeurt!
Then make sure that doesn't happen!

Zorg dan dat het wat betekent.
So make it mean something.

Zorg dan voor haar.
Then take care of that gash.

Zorg dan dat je de volgende koningin van Frankrijk wordt.
Then make yourself the next Queen of France.