PLEASE MAKE SURE - vertaling in Nederlands

• controleer of
• zorg ervoor dat u
• gelieve ervoor te zorgen
• zorg er alstublieft
• verzeker
• zorg alsjeblieft
• let er
• dan kunt u ervoor zorgen
• zorg dan
• please zorgen ervoor
• zorgt u er alstublieft
• zorg alstublieft
• wilt u ervoor zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Please make sure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please make sure to steadily backup your wallet to a safe place.
Zorg ervoor dat u regelmatig een backup van je portemonnee naar een veilige plaats.

Please make sure they're notified, lieutenant.
Zorg alsjeblieft dat ze op de hoogte worden gebracht, luitenant.

Please make sure that your browser is enabled to accept cookies.
Zorg dan dat uw browser cookies accepteert.

Please make sure that these applications are reliable before installing them.
Gelieve ervoor te zorgen dat deze toepassingen voordat u ze installeert betrouwbaar zijn.

Please make sure that your router supports UPnP.
Controleer of uw router UPnP ondersteunt.

So please make sure that you are buying the right Xbox Code! Tags.
Let er dus goed op dat je de juiste Xbox Code koopt! Tags.

Please make sure to buy only from full valid verified businesses.
Zorg ervoor dat u alleen bij volledige geldige gecontroleerde bedrijven kopen.

Please make sure that they're notified, Lieutenant.
Zorg alsjeblieft dat ze op de hoogte worden gebracht, luitenant.

Please make sure your postal address is correct.
Please zorgen ervoor uw adres correct is.

Please make sure you are connected to the Internet.
Controleer of u met het internet bent verbonden.

Please make sure your shipping address is correct before purchase.
Gelieve ervoor te zorgen uw verzendadres vóór aankoop correct is.

Please make sure your e-mail address is correct!
Let er op dat uw e-mailadres juist is!

So please make sure to make a full backup if needed.
Dus zorg ervoor dat u een volledige back-up te maken als dat nodig is.

Please make sure you have complete all the detail information correctly.
Zorg Dan dat u compleet alle detail informatie correct.

Please make sure the door is closed
Zorg alsjeblieft dat de deur gesloten

Please make sure that your model is the list.
Controleer of uw model in de lijst staat.

Please make sure the spelling of your e-mail address is correct.
Gelieve ervoor te zorgen dat de schrijfwijze van uw e-mailadres correct is.

Please make sure that the ProScan analysis strip is correctly aligned.
Zorgt u er alstublieft voor dat de ProScan analysestrip correct is uitgelijnd.

Please make sure the address is correct.
Please zorgen ervoor het adres correct is.

To avoid disappointment, please make sure to reserve this well in advance!
Om teleurstelling te voorkomen, zorg ervoor dat u dit goed van tevoren reserveert!