ZORGDE ERVOOR - vertaling in Engels

made sure
zorg ervoor
zorg
controleer of
zeker weten
ervoor te zorgen
zeker
er zeker
zorg er wel
er voor zorgen
made
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden
ensured
zorgen
garanderen
zorg ervoor
verzekeren
waarborgen
erop toezien
zorg er
caused
want
omdat
veroorzaken
oorzaak
leiden
zaak
reden
doel
zorgen
aanleiding
arranged for
zorgen voor
regelen voor
ervoor zorgen
zorgdragen voor
voor u verzorgen
regelingen voor
schikken voor
make sure
zorg ervoor
zorg
controleer of
zeker weten
ervoor te zorgen
zeker
er zeker
zorg er wel
er voor zorgen
making sure
zorg ervoor
zorg
controleer of
zeker weten
ervoor te zorgen
zeker
er zeker
zorg er wel
er voor zorgen
make
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden
ensures
zorgen
garanderen
zorg ervoor
verzekeren
waarborgen
erop toezien
zorg er

Voorbeelden van het gebruik van Zorgde ervoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij zorgde ervoor dat de Russen moderne wapens kochten.
He arranged for the Russians to buy high-tech weapons.
Dus je zorgde ervoor dat hij het niet kon.
So you made sure he couldn't.
Het zorgde ervoor dat ik nog meer mensen wilde helpen.
It made me want to help people even more.
Hij zorgde ervoor dat de familie van ingezette militairen 't konden bijwonen.
He was helping make sure that families of deployed servicemen would be able to attend.
Zorgde ervoor dat hij langzamerhand m'n vriend werd.
Make him my friend inch by inch.
Hij zorgde ervoor dat je die bloemen kreeg.
He was at your locker making sure that you got those flowers.
Zeer gastvrij en zorgde ervoor dat we hadden alles wat we nodig hadden.
Very hospitable and ensured we had everything we needed.
Hij zorgde ervoor dat we niets anders dan verdriet hadden.
He caused us nothing but grief.
Ik zorgde ervoor dat je Koto redde.
I arranged for you to save Koto.
En zij zorgde ervoor dat nooit te vergeten.
And she made sure he would never forget it.
Hij zorgde ervoor dat alles in de stad magisch voelde.
He made everything in the city feel magical.
Zorgde ervoor dat ik niet gevolgd werd.
Make sure I wasn't being followed.
Je zorgde ervoor dat ik vergat wie ik was.
You make me forget who I am.
VDH zorgde ervoor dat elke kwalificatietijd goed geregistreerd is.
VDH ensured that every qualification time was registered properly.
Jij zorgde ervoor dat Edmund Lovett je aanviel!
You caused Edmund Lovett to attack you!
Je zorgde ervoor dat ik begrijp wat je doormaakt.
You made me understand what you're going through.
Ik zorgde ervoor dat je ze alle drie kreeg.
I made sure you got all three.
Anslinger zorgde ervoor dat kranten negatief schreven over cannabis.
Anslinger arranged for the newspapers to write in a negative way about cannabis.
De strijd zorgde ervoor dat de koning uiteindelijk stierf.
The battle ensured that the king eventually died.
Een andere mutatie zorgde ervoor dat een donkere bacterie voor fel licht vluchtte.
Another mutation caused a dark bacterium to flee intense light.
Uitslagen: 1459, Tijd: 0.0521

Zorgde ervoor in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels