ZWERFAFVAL - vertaling in Engels

• litter
• waste
• marine debris
• littering

Voorbeelden van het gebruik van Zwerfafval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar Latif is een stap verder gegaan… van zwerfafval naar kleermaker!
But Latif moved on… From litter to tailor!

De verontreiniging van de zee tegengaan en de hoeveelheid(onder meer van het vasteland afkomstig) zwerfafval verminderen.
Reduce marine pollution and litter including from land-based sources.

Vervuiling Tamale bindt samen met ons de strijd aan tegen zwerfafval.
Pollution Tamale joins us in the fight against litter.

Er moet minder zwerfafval in de Noordzee belanden.
We need to reduce the amount of litter ending up in the North Sea.

Zwerfafval op en rond de campus.
Litter waste on and around the campus.

We zagen bijvoorbeeld ook veel zwerfafval langs de paden.
There was also a lot of waste along the paths.

kampt Senegal met grote hoeveelheden zwerfafval.
Senegal has a problem with large amounts of rubbish.

Je veroorzaakt zwerfafval.
You're under arrest for littering.

een Interreg project dat de aanwezigheid van microplastic zwerfafval in het Kanaal en de zuidelijke Noordzee onderzoekt.
an Interreg project looking at levels of microplastic waste in the English Channel and the southern section of the North Sea.

Op deze microsite kunt u ook meer over zwerfafval te leren en wat u kunt doen.
On this microsite you can also learn more about marine debris and what you can do about it.

Of het nu gaat om vervuiling, zwerfafval, overbevissing of het verstoren van de zeebodem,
Whether through pollution, littering, overfishing, or destroying the seabed, humans are only

En een dwangbevel voor een onbetaalde bon voor zwerfafval van bijna tien jaar geleden. Je hebt meerdere onbetaalde bekeuringen.
Dating back nearly a decade. You have several unresolved fix-it tickets and a warrant for an unpaid littering ticket.

De beoordeling stelt voorts dat in 2010 in de EU meer dan acht miljard plastic draagtassen als zwerfafval in het milieu zijn terechtgekomen.
The same report states that in 2010, over 8 billion plastic carrier bags were littered in the EU.

Veel zwerfafval vind je op parkeerplaatsen, in de bermen langs snelwegen
A lot of litter is found in parking lots,

Alle data samen geeft een representatief beeld over het zwerfafval in een regio of land.
All data together gives a representative picture of litter in a region or country.

hebben op sociale of milieukwesties, zoals pesten, zwerfafval of industriële vervuiling,
environmental issues such as bullying, littering, or industrial pollution,

zo de hoeveelheid zwerfafval te verkleinen.
thereby reducing littering of these bags.

De algemene doelstelling van dit voorstel inzake plastic draagtassen bestaat erin de negatieve gevolgen voor het milieu(vooral zwerfafval) te beperken,
The general objective of the Commission proposal on plastic carrier bags is to limit negative impacts on the environment, in particular in terms of littering, to encourage waste prevention

De doelstellingen van het deelconvenant zwerfafval waren: Het bedrijfsleven draagt er zorg voor dat uiterlijk in het jaar 2005 de hoeveelheid blikjes
The objectives of the Covenant on litter are: The business will ensure that by the year 2005 the quantity of cans

Het zwad zwerfafval zal natuurlijk ontleden met de hulp van de wormen die we vervoerd met het nest
The windrow of litter will naturally decompose with the help of the worms we transported out with the litter