ZWITSERS - vertaling in Engels

• swiss
• switzerland

Voorbeelden van het gebruik van Zwitsers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de Zwitsers.
And the Swiss.

Hij is een Mexicaanse dealer, geen Zwitsers horloge.
He's a Mexican dealer, not a Swiss watch.

Waarom zijn de Zwitsers hier?
Why are the Swiss here?

Drie miljoen dollar op 'n Zwitsers rekening voor onze overeenkomst.
Three million dollars in Swiss accounts… per our agreement.

Ze beweegt als een Zwitsers horloge.
She moves like a Swiss watch.

Heb je geen Zwitsers mes?
Don't you have a Swiss knife?

Ze hebben allemaal een Zwitsers paspoort.
They all got Swiss passports.

Mijn moeder is Zwitsers.
My mother is Swiss.

Ik dacht dat de Zwitsers neutraal waren.
I thought the Swiss were neutral.

Dit is een Zwitsers paspoort.
This is a Swiss passport.

Dit was een dronkaard met een Zwitsers zakmes.
It was a drunk with a Swiss Army Knife.

Ik slaap veel beter Nee. met een Zwitsers dekbed.
No. I sleep much better with the Swiss eiderdown.

Maar dat Zwitsers ook zeer fraaie watchwinders produceren is minder bekend.
But that the Swiss also produce very beautiful watchwinders is less known.

Hij is Zwitsers, dus het kan even duren.
It's Swiss-made, so it may take a while.

Een ding moet je de Zwitsers nageven, ze zijn stipt.
One thing you got to love about the Swiss-- they're all so punctual.

Het Zwitsers systeem bij bijvoorbeeld schaken.
Szachy ze swastyką Chess-game against Swastika.

T ls Zwitsers. Da's attent van je, Sturridge.
Well, now, that is thoughtful, Sturridge. It's Swiss.

T ls Zwitsers. Da's attent van je, Sturridge.
Oh, well that is thoughtful, Sturridge. It's Swiss.

Ink Machines is een Zwitsers bedrijf dat hun eigen tattoo benodigdheden maakt en verkoopt.
Ink Machines are a Swedish company who make and supply their own tattoo equipment.

Inclusief vieze luiers, Zwitsers kennende.
Being Swiss, that probably includes his dirty nappies.