AARON - vertaling in Frans

• aaron
• aron

Voorbeelden van het gebruik van Aaron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De rol werd vertolkt door acteur Aaron Douglas.
Il est interprété par l'acteur Douglas Henshall.

En zijn vrouw was uit de dochterenvan Aaron, en haar naam Elizabet.
Sa femme était d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Élisabeth.

Een orde van priesters afstammen van Aaron Uitgevoerd rituelen in de tempel.
Un ordre des prêtres est descendu des rituels conduits par Aaron au temple.

Com kan gedaald te zijn die van Bijbels Aaron zijn gedaald.
Com qui sont descendus de l'Aaron biblique.

Terwijl hij dat deed met Mozes, Aaron, Samuel….
Comme il l'a fait avec Moïse, Aarón, Samuel….

Weet hij het van jou en Aaron?
Il sait pour Aaron et toi?

Kate heeft Aaron.
Kate est avec Aaron.

Het is Aaron.
C'est à Aaron.

Jij wist dat ik een kroongetuige was in de Aaron Echolls zaak.
Tu savais que j'étais un témoin clé dans le procès d'Aaron Echolls.

Iemand heeft Morgan en Aaron Monroe vast ingelicht.
Quelqu'un a dû parler à Morgan Monroe, à Aaron. Le prévenir.

Ik kan niet nu Aaron afwezig is.
Je ne peux pas le faire, pas sans Aaron ici.

Southfork is mijn nalatenschap van Aaron Southworth, iemand die de waarde begreep van het behouden en beschermen van zijn familie erfgoed.
Southfork est ma confiance, d'Aron Southworth un homme qui comprend les valeurs de préserver le patrimoine de cette famille, de le protéger.

Hij verkoos om te verschijnen als Aaron en nee, ik ben niet gek.
Il a choisi de ressembler à Aaron, et non, je ne suis pas folle.

Aaron Swartz's geboorteplaats, wanneer geliefden afscheid nemen van één van de meest heldere lichten van het Internet.
La ville natale d'Aaron Swartz, tandis que ses proches disent adieu à l'un des esprits les plus brillants du Net.

Je hebt gevraagd of ze Aaron James niet te hard willen aanpakken.
Le procureur m'a dit que vous avez demandé à ce qu'il ne soit pas trop dur avec Aaron James. Oui.

Of ze verliet Aaron, verdwaalde in het centrum
Ou elle part d'Aaron, se perd dans le centre-ville,

Koraal in Es groot- homage to Aaron Copland, voor piano kwintet(klarinet,
Choral en mi bémol majeur- hommage à Aaron Copland, pour quintette avec piano(clarinette,

Mozes nu en Aaron klommen opwaarts,
Moïse monta avec Aaron, Nadab et Abihu,

God leerde Mozes en Aaron hoe ze de melaatsen moesten onderzoeken in Leviticus hoofdstuk 13.
Dieu enseigna à Moïse et à Aaron comment examiner la lèpre dans le Lévitique, chapitre 13.

De heilige klederen nu, die van Aaron zullen geweest zijn,
Les vêtements sacrés d'Aaron seront après lui pour ses fils,